We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendre sa programmation
The Commission expects Talentvision to continue to provide audio description, wherever appropriate, and to take steps to make its programming more accessible to people who are blind or whose vision is impaired.
Le Conseil s'attend à ce que Talentvision continue à fournir la description sonore lorsque approprié, et d'adopter des mesures nécessaires pour rendre sa programmation plus accessible aux personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle.
The Commission notes that, as the national public broadcaster, the CBC has a mandate to make its programming available throughout the country.
Le Conseil note qu'en tant que radiodiffuseur public national, la SRC a le mandat de rendre sa programmation accessible partout au Canada.
This agreement supports CBC/Radio-Canada's 2015 strategy to make its programming widely available on the platforms that Canadians are using.
L'entente appuie la stratégie 2015 de CBC/Radio-Canada de rendre sa programmation largement disponible sur les plateformes que les Canadiens utilisent.
"This partnership is yet another example of how CBC/Radio-Canada works to make its programming available wherever, whenever and however people want to access it," said Michel Tremblay, Senior Vice-President, Corporate Strategy and Business Partnerships.
« Ce partenariat constitue un autre exemple des efforts entrepris par CBC/Radio-Canada pour rendre sa programmation disponible au moment, à l'endroit et de la manière souhaités par nos auditoires », explique Michel Tremblay, premier vice-président, Stratégie d'entreprise et Partenariats commerciaux.
The system responds to complaints and concerns and provides information about available assistance, which helps WFP make its programming informed, accountable and responsive.
Le système répond aux plaintes et préoccupations et fournit des renseignements sur l'assistance disponible, ce qui aide le PAM à enrichir sa programmation et à la rendre responsable et sensible aux besoins.
WTM would offer undubbed programming of sufficient attractiveness to ethnic groups to make its programming directly competitive with ethnic specialty services
RTM offrirait une programmation non doublée pouvant intéresser les groupes ethniques au point que sa programmation concurrencerait directement les services spécialisés à caractère ethnique
Further, the licensee noted that its scope of operations, language of communications and the amount of formal educational programming for adult learners make its programming service far different from what is offered by R-Q.
En outre, la titulaire a fait remarquer que la portée de son service, les modes de communication et le nombre d'émissions d'éducation formelle pour les adultes rendent son service de programmation très différent de celui qu'offre Radio-Québec.
CBC/Radio-Canada's mandate should be refocused to make its programming complementary to that of the private broadcasters.
Le mandat de Radio-Canada doit être recentré afin qu'il soit en complémentarité avec l'offre de contenus des diffuseurs privés.
To make its programming more effective, CIDA focuses on 20 countries.Footnote 5 These were chosen based on their needs, capacity to benefit from aid, and alignment with Canadian foreign policy priorities. Organizational Priorities
Afin de rendre ses programmes plus efficaces, l'ACDI cible 20 paysNote de bas de page 5, lesquels ont été sélectionnés selon leurs besoins, leur capacité de bénéficier de l'aide et leur conformité avec les priorités de la politique étrangère du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor make its programming in het Engels