Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make maple sugar
Vertaling van "make maple sugar" in Frans
fabriquer du sucre d'érable
At the time, most of the syrup was used to make maple sugar which was called "sucre du pays."
Une grande partie du sirop d'érable était transformé, à cette époque, en sucre d'érable.
In the autumn they divided into family hunting bands and went southward to the valleys of the St Joseph and other rivers to hunt for furs during the winter and to make maple sugar in the spring.
À l'automne, ils se divisaient en groupes de familles et partaient en direction sud, vers les vallées de la St Joseph et d'autres rivières, pour chasser les animaux à fourrure pendant l'hiver et pour faire le sirop d'érable au printemps.
If you want to make maple sugar, continue boiling until it has reached 234 ºF (112 ºC).
Si vous voulez faire du sucre d'érable, continuez à faire bouillir jusqu'à ce qu'elle atteigne 110ºC.
It is thanks to the iron cauldron brought from France that our ancestors and the Native Americans learned together to make maple sugar.
C'est grâce au chaudron en fer apporté de France que nos ancêtres et les Amérindiens ont appris ensemble à fabriquer du sucre d'érable.
In around 1676, a missionary named Chrestien Leclercq tells us that he witnessed the use of an iron cauldron by Native Americans and our ancestors to make maple sugar.
Vers 1676, un missionnaire du nom de Chrestien Leclercq raconte qu'il a été témoin de l'utilisation d'un chaudron en fer par des Amérindiens et nos ancêtres pour fabriquer du sucre d'érable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make maple sugar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 499 ms.
