Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make more stringent
Vertaling van "make more stringent" in Frans
Vervoegen
Each country is at liberty to make more stringent regulations if it so desires.
Chaque pays reste libre d'adopter des dispositions plus sévères s'il le souhaite.
We are about to adopt regulations to make more stringent the administrative monetary penalties.
En outre, nous sommes sur le point d'adopter des règles afin d'alourdir les sanctions administratives pécuniaires.
'Rescale' means a periodic exercise to make more stringent the requirements for achieving the energy class on a label for a particular product, which, for existing labels may imply the deletion of certain energy classes
My Government is taking steps to amend and make more stringent the laws governing confiscation and forfeiture of property of people involved with narcotic drugs.
Mon gouvernement prend des mesures pour amender, afin de les rendre plus strictes, les lois concernant la confiscation et la perte s'ensuivant des biens de personnes impliquées dans le commerce des stupéfiants.
That act states that the Senate and/or the House of Commons has the right to make more stringent the conditions whereby a sessional allowance could be granted.
Cette loi prévoit que le Sénat ou la Chambre des communes ou les deux ont le droit de rendre plus strictes les conditions en vertu desquelles une indemnité parlementaire peut être accordée.
Annex V was amended to update and make more stringent the emission limit values that the Parties would commit to meet, in many cases based on similar updates already agreed in the framework of the amended Gothenburg Protocol.
L'annexe V a été modifiée pour actualiser et rendre plus strictes les valeurs limites d'émission que les Parties s'engageraient à respecter, très souvent sur la base d'actualisations analogues convenues dans le cadre du Protocole de Göteborg modifié.
Andere resultaten
That makes this regulation more stringent than the legislation on waste.
Aussi, ce règlement est plus contraignant que la législation sur les déchets.
We now want to strengthen the standards and make them more stringent.
On veut maintenant renforcer les normes et les rendre plus strictes.
The other amendments make the wording more stringent.
Quant aux autres amendements, ils tendent à durcir le texte.
Re-users propose amendments to the Directive to make its provisions more stringent.
Les réutilisateurs proposent de modifier la directive afin de rendre ses dispositions plus strictes.
I chose to make it more stringent.
J'ai choisi de le rendre plus stricte.
Member States may make provisions for more stringent criteria or add others.
Les États membres peuvent prévoir des exigences plus contraignantes pour ces critères ou en ajouter d'autres.
Why do you need to make certain criteria more stringent?
Pourquoi est-il nécessaire d'accroître le degré de sévérité de certains critères?
Synoniemen voor make more stringent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22564. Exact: 6. Verstreken tijd: 286 ms.
