Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make numerous changes
Vertaling van "make numerous changes" in Frans
apporter de nombreux changements
During the design stage, the designer is frequently forced to make numerous changes to the project and, therefore, to modify all the drawing models and the working drawings to be presented, thus greatly affecting the times of delivery.
Dans la phase de conception, le plus souvent, le concepteur est obligé d'apporter de nombreux changements au projet et, par conséquent, de modifier tous les dessins et les plans d'exécution à présenter.
The obligations that China took on in joining the WTO were fundamental and far-reaching and they had required China to make numerous changes to its trade regime.
Les obligations qu'elle avait contractées en accédant à l'Organisation étaient fondamentaux et de grande portée, et elles l'avaient obligée à apporter de nombreux changements à son régime commercial.
In response to our recommendations, FINTRAC has agreed to make numerous changes, including the creation of a new Chief Privacy Officer position and development of privacy incident guidelines.
En réponse à nos recommandations, le CANAFE a accepté d'apporter de nombreux changements, notamment la création d'un poste de chef de la protection des renseignements personnels et l'élaboration de lignes directrices en cas d'incidents relatifs à la protection de la vie privée.
Reaching here, you can make numerous changes to improve the performance of your phone.
En arrivant ici, vous pouvez faire de nombreux changements pour améliorer les performances de votre téléphone.
The paramount objective of such an assembly would be to make numerous changes to put an end to this intolerable trusteeship.
L'objectif absolu d'une telle assemblée serait de changer beaucoup de choses afin de mettre fin à cette tutelle insupportable.
make numerous changes in her life.
choses dans sa vie.
Gaga's success was evident with slick-looking videos, lights, elaborate costumes, dancers, and yes, a band, even if her stage was sometimes left dark as she left to make numerous changes.
Le succès de Gaga était évident, des écrans pour projeter des vidéos, les lumières, des costumes élaborés, des danseurs, et oui, un groupe, bien que la scène soit quelques fois dans le noir lorsqu'elle sort pour faire ces changements de costume.
In 2009, our comprehensive investigation into Facebook's privacy policies and practices resulted in a commitment by this global social networking giant to make numerous changes in response to our concerns.
En 2009, à la suite de notre enquête exhaustive sur les politiques et pratiques de gestion des renseignements personnels de Facebook, le géant mondial du réseautage social a apporté nombre de changements pour répondre à nos préoccupations.
In any event, Brahms did not lose faith in his creation, but he did see fit to make numerous changes before publishing it.
Quoi qu'il en soit, Brahms n'a pas désespéré de sa création, mais a plutôt jugé bon d'y apporter de nombreuses modifications avant sa publication.
It is the approach of a unilateral decision to make numerous changes to how this place works without consulting members of Parliament.
Encore une fois, on nous impose une approche unilatérale pour décider de nombreux changements au fonctionnement de la Chambre sans consulter les députés.
This bill, officially tabled in April 2006, was at once closely scrutinised by the Legislation Commission, which, regretting the absence of substantive revisions, was forced to make numerous changes.
Celui-ci, déposé officiellement en avril 2006, a aussitôt fait l'objet d'un examen minutieux par la Commission de Législation qui, regrettant l'absence de dispositions substantielles, a dû procéder à de nombreux amendements.
Synoniemen voor make numerous changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
