Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make our programs
Vertaling van "make our programs" in Frans
rendre nos programmes
améliorer nos programmes
rendre les programmes
Partners help make our programs possible.
Les partenaires aident à rendre nos programmes réalisables.
The manner in which we conduct our services determines how much "safer" we can make our programs.
La façon dont nous gérons nos services détermine à quel point nous pouvons rendre nos programmes plus « sécuritaires ».
We always look ahead in terms of how we can make our programs better and more efficient and more effective.
Nous cherchons toujours des façons d'améliorer nos programmes, de les rendre plus efficients et efficaces.
We always want to make our programs better, always want more, and this is going to do that.
Nous tenons toujours à améliorer nos programmes, voulons toujours aller plus loin et ce nouveau programme atteindra ce but.
As much as we can make our programs and our content accessible-and that means available at different hours and different locations-it only helps build the success of the program.
Même si nous cherchons à rendre les programmes et le contenu que nous offrons aussi accessibles que possible - soit à différentes heures et à différents endroits -, cela contribue au succès du programme.
These changes will be part of an overall effort to reduce red tape, cut the cost of government and make our programs and services more responsive to the needs of Canadians.
Ces modifications s'inscrivent plutôt dans un effort global visant à simplifier les formalités administratives, à réduire le coût de l'administration publique et à rendre les programmes et services mieux adaptés aux besoins des Canadiens.
That should certainly be a role, that program evaluation is a management tool to make our programs better and more responsive on some kind of evidence base.
Cela devrait être un rôle important; l'évaluation de programmes est un outil de gestion pour améliorer nos programmes et leur permettre de mieux réagir, à partir de données quelconques.
In addition to some presented content, we are hoping that you will all share your own success stories around this topic and engage in discussion on how to make our programs more inclusive and barrier-free.
En plus du contenu présenté, nous espérons que vous pourrez partager vos propres témoignages de réussites sur ce sujet et de participer à une discussion sur la façon de rendre nos programmes plus inclusifs et sans obstacles.
Can you give some examples from any country you have been in touch with, some examples of what we should avoid or some examples from which we can take lessons and make our programs better?
Pouvez-vous nous donner des exemples de pays avec lesquels vous avez communiqué, des exemples de ce que nous devrions éviter ou des exemples de mesures dont nous pouvons nous inspirer pour améliorer nos programmes?
Each year we strive to make our programs more affordable for dancers through scholarships: we have been proudly able to offer up to $45,000 annually in scholarships to our flagship summer festival since 2012.
Chaque année, nous nous efforçons de rendre nos programmes plus abordables pour les danseurs grâce à des bourses: nous sommes fiers d'offrir jusqu'à 45000 $ par année en bourses pour le programme d'été depuis 2012.
Introduction AM We want to engage all members of the community in our work, but how can we remove barriers to make our programs and volunteer opportunities more inclusive and accessible?
Nous voulons mobiliser tous les membres de la collectivité dans notre travail, mais comment pouvons-nous éliminer les obstacles afin de rendre nos programmes et nos possibilités de bénévolat plus inclusifs et plus accessibles?
"We want to make our programs bullet-proof in terms of the technique," she added.
« Nous voulons rendre nos programmes à l'épreuve des balles au point de vue de la technique », a-t-elle ajouté.
As part of our transformation efforts, we are moving the markers to make our programs and services as efficient and effective as possible for Canada's Veterans.
Dans le cadre de nos efforts de transformation, nous faisons évoluer les critères afin de rendre nos programmes et services les plus efficaces possibles pour les anciens combattants et vétérans canadiens.
Synoniemen voor make our programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 114 ms.
