There is no obligation to make representations at each level.
They can make representations for that.
In the past, we have had to make representations.
Dans le passé, on a déjà eu à faire des démarches.
I went to make representations on your behalf, attempting to get a just reward for you.
Je suis allée faire des démarches pour tenter de vous obtenir une juste récompense.
? Any interested party (company or individual) may make representations
? Toute partie intéressée (entreprise ou particulier) peut faire des démarches
The applicant shall be entitled to make representations in this regard.
Some honourable senators will want to make representations on this bill.
Des sénateurs voudront présenter des exposés sur ce projet de loi.
Those who will make representations will know what they wish to say.
Ceux qui viendront témoigner sauront ce qu'ils ont à dire.
He is also regularly called upon to make representations before the tax authorities.
Il est également appelé à faire de nombreuses représentations auprès des autorités fiscales.
The hon. member is certainly welcome to make representations.
Nous encourageons certainement le député à lui faire part de ses commentaires.
It specifically entitles the employee to make representations.
Il permet expressément à l'employé de soumettre des arguments.
When necessary, they make representations before the courts.
Ils font les représentations devant les tribunaux lorsque c'est nécessaire.
Several persons announced their intention to make representations.
Plusieurs personnes ont exprimé leur intention de soumettre des observations.