It becomes very complicated to actually make something fit the rules.
It was born out of the need to make something more personal.
I want to make something better than a military weapon.
We wanted to make something new, functional and different.
Here, we want to make something lasting and secure.
Ici, nous voulons faire quelque chose de durable et de sûr.
To make something strong and sound, you need more than time.
Pour faire quelque chose de solide, il faut mieux que du temps.
After thinking a bit, I wanted to make something for myself.
Après réflexion, j'ai eu envie de faire quelque chose pour moi-même.
First, I wanted to make something that would deal with history.
Je souhaitais d'abord faire quelque chose qui traite de l'histoire.
If you're awake, go make something to drink.
Si tu es réveillé, va faire quelque chose à boire.
We were bored and wanted to make something for her.
On s'ennuyait et on voulait faire quelque chose pour elle.
Even just make something for yourself or your own home.
Même juste faire quelque chose pour vous ou votre propre maison.
To "make something" is similar to sending a love-letter.
Créer quelque chose est similaire à envoyer une lettre d'amour.
But only one endeavour combines these disciplines to make something magical.
Mais un seul effort combine ces disciplines faire quelque chose magique.