Vertaling van "make technical modifications" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apporter des modifications techniques
procéder à des modifications techniques
effectuer des modifications techniques
However, we reserve the right to introduce further developments of our products and to make technical modifications.
We guarantee a constant quality of our products and we reserve the right to make technical modifications and other developments.
Nous garantissons une qualité constante de nos produits et nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et autres développements.
The right is reserved to make technical modifications.
1.4 We shall be entitled to make technical modifications (e.g., firmware updates) which extend beyond repair and exchange in order to keep the device up-to-date with the current state of technology.
1.4 Listan sera autorisé à effectuer des modifications techniques (par exemple, des mises à jour de logiciels) autres que la réparation et le remplacement, afin de maintenir l'appareil à jour avec l'état actuel de la technologie.
The manufacturer reserves the right to make technical modifications
We reserve the right to make technical modifications, and modifications in respect of form, colour and/or weight, to the extent reasonable whilst maintaining equivalent quality and the same price.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de forme, couleur et/ou poids dans un cadre acceptable tout en offrant une qualité équivalente et le même prix.
For this reason, we reserve the right to make technical modifications and to make changes to these instructions without prior notice.
C'est la raison pour laquelle nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques. Le contenu du manuel peut être modifié sans publication préalable.
The proposal for a directive proposes empowering the Commission to make technical modifications to the directive once it has been adopted.
La présente proposition de directive propose à permettre à la Commission d'apporter des modifications techniques à la directive une fois adoptée.
TENTE International GmbH reserves the right to vary its services, to make technical modifications, or to cease operating an online shop for an indefinite period or entirely.
TENTE International GmbH se réserve le droit de modifier ses services et de procéder à des modifications techniques ainsi que d'arrêter de proposer un portail de vente en ligne pour une durée indéfinie ou définitivement.
We reserve the right to make technical modifications and changes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.