Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technique
Vertaling van "technique" in Engels
Definitie
Pour ce jury, la créativité pèse plus lourd que la perfection technique.
For this panel, creativity counts for more than technical perfection.
Le traducteur a compris le texte technique sans difficulté grâce à son expérience.
The translator understood the technical text without difficulty thanks to his experience.
Le public mourait d'impatience pendant le long incident technique sur scène.
The audience was bursting with impatience during the long technical delay onstage.
Le vol a été annulé suite à un problème technique avec l'avion.
The flight was cancelled due to a technical issue with the plane.
Il a courbé le dos pour mieux voir les détails du dessin technique.
He hunched over to see the details of the technical drawing better.
La question technique imprévue a vraiment séché le candidat pendant l'entretien.
The unexpected technical question really got the candidate stumped in the interview.
Assure-toi que la box est branchée avant d'appeler le service technique.
Make sure the modem is connected before calling technical support.
Son regard se perdait quand la discussion devenait trop technique pour elle.
Her gaze would wander when the discussion became too technical for her.
La présentation très claire a fait pencher notre décision pour cette solution technique.
The very clear presentation swayed our decision toward this technical solution.
Veuillez réécrire ce rapport technique en termes simples pour nos clients.
Please rewrite this technical report in layperson's terms for our clients.
Le manuel propose chaque terme technique en langage courant à côté.
The manual offers each technical term in the vulgar tongue beside it.
La langue utilisée dans ce manuel technique manque d'exemples concrets pour les débutants.
The language used in this technical manual lacks concrete examples for beginners.
Ce mot technique n'est pas du tout facile à prononcer pour les débutants.
This technical term is really not easy for beginners to pronounce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met technique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
technique de la carotte et du bâton n.
carrot and stick approach
"Le patron utilise la technique de la carotte et du bâton avec ses employés."
! charabia technique n.
technical jargon
"Le manuel était rempli de charabia technique incompréhensible."
rebond technique n.
technical rebound
"La Bourse a connu un rebond technique après la chute d'hier."
technique de pointe n.
cutting-edge technology
"Cette entreprise utilise des techniques de pointe pour fabriquer ses puces électroniques."
bonne technique n.
good technique
"Il a développé une bonne technique pour jouer au tennis."
mauvaise technique n.
poor technique · bad technique
"Sa mauvaise technique de course lui cause des blessures."
non technique adj.
nontechnical
"Ce rapport non technique explique simplement les enjeux sans détails complexes."
contrôle technique n.
vehicle inspection
"Ma voiture doit passer le contrôle technique avant la fin du mois."
assistance technique n.
technical support
"L'assistance technique m'a aidé à réparer mon ordinateur."
bagage technique n.
technical background
"Son solide bagage technique lui permet de résoudre des problèmes complexes."
centre de contrôle technique n.
vehicle inspection center
"Ma voiture doit passer au centre de contrôle technique avant la fin du mois."
collège technique n.
technical college
"Pierre étudie l'électricité dans un collège technique de sa ville."
conseiller technique n.
technical advisor
"Le conseiller technique a résolu notre problème informatique rapidement."
contrôle technique automobile n.
vehicle inspection
"Ma voiture doit passer son contrôle technique automobile avant la fin du mois."
délégué technique n.
technical director
"Le délégué technique de l'équipe vérifie l'équipement avant le match."
difficulté technique n.
technical difficulty
"Cette figure de gymnastique présente une difficulté technique élevée."
école technique n.
technical school
"Marc s'est inscrit dans une école technique pour apprendre la mécanique."
enseignement technique n.
vocational education
"L'enseignement technique prépare les étudiants aux métiers de l'industrie."
enseignement technique et professionnel n.
technical and vocational education
"Il a choisi l'enseignement technique et professionnel pour devenir mécanicien."
équipe technique n.
technical team · tech crew
"L'équipe technique du film a installé les caméras avant le tournage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor technique in het Frans
Suggesties
assistance technique
+10k
support technique
+10k
soutien technique
+10k
appui technique
+10k
fiche technique
+10k
comité technique
+10k
équipe technique
+10k
Resultaten: 376092. Exact: 376092. Verstreken tijd: 380 ms.
