You should never have to make these decisions on the fly.
Only an adult with legal custody can make these decisions.
They need a clear business case to make these decisions.
But you pay me to make these decisions.
Think carefully about who would be willing and able to make these decisions for you.
Réfléchissez soigneusement à qui voudrait et pourrait prendre de telles décisions pour vous.
You can't make these decisions without co-operation from other people.
Vous ne pouvez pas prendre ces décisions sans la collaboration des autres partis.
Then let's take the time we need before we make these decisions.
Prenons le temps qu'il nous faut avant de prendre ces décisions.
We're looking at all of those measures when we make these decisions.
Nous examinons toutes ces mesures au moment de prendre ces décisions.
I think it is incumbent on me to make these decisions.
Je crois qu'il m'incombe de prendre ces décisions.
We would empower the steering committee to make these decisions.
Nous pourrions donner le pouvoir au comité de direction de prendre ces décisions.
We can make these decisions and give taxpayers plenty of notice.
On peut prendre ces décisions et aviser les contribuables longtemps d'avance.
We would do well to decide quickly how to make these decisions better.
Nous aurions tout intérêt à décider rapidement comment mieux prendre ces décisions.
To representatives of the people, elected officials, to make these decisions.
Aux représentants du peuple, les élus, de prendre ces décisions.