Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make this integration
Vertaling van "make this integration" in Frans
rendre cette intégration
All the plumbing has been done on the backend to not only make this integration effective, but also incredibly easy to set up.
Tout a été effectué en arrière-plan pour rendre cette intégration non seulement efficace, mais aussi incroyablement facile à mettre en place.
However, the restrictions regulators impose may, in fact, make this integration impossible.
Les restrictions imposées par les organismes de réglementation peuvent toutefois rendre cette intégration impossible.
I want to congratulate and thank the staff and all of our technicians who have worked tirelessly in recent months to make this integration
Je profite pour féliciter et remercier le staff et tous nos techniciens qui ont travaillé inlassablement au cours de ces derniers mois afin de rendre cette intégration possible.
I would like to make some suggestions regarding three broad areas to make this integration operate more smoothly.
Je voudrais présenter des suggestions dans trois grands secteurs afin d'améliorer cette intégration.
To make this integration successful, significant improvements to the company's communication infrastructure and processes were needed.
Afin de faire de cette intégration un succès, l'entreprise devait apporter des améliorations considérables à son infrastructure et ses processus de communications.
However, in practice, the constraints associated with reverse logistics activities make this integration a difficult task, and put the economic sustainability of the network at risk.
Or, dans la pratique, les contraintes associées aux activités de la logistique inverse rendent cette intégration une tâche difficile et mettent en risque la durabilité économique de tout le réseau.
Yet many of them still lack the necessary knowledge tools that can allow them to make this integration a successful one that will have a noticeable positive impact on global trade.
Pourtant, ils sont nombreux à ne pas disposer encore des connaissances nécessaires pour leur permettre de réussir cette intégration pour que celle-ci ait une incidence positive visible sur le commerce mondial.
She stated that the donors' role would be equally crucial as regards ownership and commitment in order to make this integration effective.
L'intervenante a dit que le rôle des donateurs serait tout aussi important en ce qui concernait l'appropriation et l'engagement en vue de rendre effective cette intégration.
To make this integration possible, it is going to be necessary for economies to continue reforming and the negotiation process will have to be reformed as well.
Pour que cette intégration soit possible, il sera nécessaire que les économies continuent de se réformer et que le processus de négociation change également.
A range of projects are working on the underlying technologies to make this integration of different media, delivery methods and viewing devices as seamless and transparent to the end user as possible.
Tout un éventail de projets travaillent sur ces technologies sous-jacentes pour rendre l'intégration de divers médias, les méthodes de distribution et les dispositifs de visionnage aussi homogènes et transparents que possible pour l'utilisateur final.
They know the best practices, know the best toolsets and have a partner network ready to make this integration as smooth as possible.
Travaillant en étroite collaboration avec les sociétés, ces experts font appel aux meilleures pratiques, aux outils les plus performants et à leur réseau de partenaires pour assurer que l'intégration se fasse aussi harmonieusement et efficacement que possible.
In order to make this integration easier, we support more than 40 organizations that help newcomers to settle in francophone communities outside Quebec.
Pour faciliter cette intégration, nous appuyons plus 40 organismes qui aident à l'installation des nouveaux arrivants dans des communautés francophones hors Québec.
In order to make this integration possible, the Council of the EU took a number of decisions.
Pour parvenir à cette intégration, différentes décisions ont été prises par le Conseil de l'UE.
Synoniemen voor make this integration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 101 ms.
