Time is a factor, so I'm going to make this quick.
Well, then I'll make this quick.
Sorry I'm late, judge, I'll make this quick.
You got to make this quick.
I promise to make this quick, so bear with me just a little longer.
Je promets d'être bref, alors accordez-moi encore un peu de temps.
Well, then, I'll make this quick.
It's late, I want to go home, so I'll make this quick.
Il est tard et je veux rentrer, donc on va faire vite.
Okay, I'll make this quick.
D'accord, je vais faire vite.
I'm not feeling well, so let's make this quick.
I've tracked down your son, but I've got to make this quick.
J'ai retrouvé votre fils, mais je dois faire vite.
There are certain individuals that I'd like to avoid, so let's make this quick.
Look ur... see that you're busy so I'll try to make this quick.
Alright, I'll make this quick.
Bon, je vais être bref.