Teasel's spiky nature makes it unique in the garden.
La nature épineuse de la cardère la rend unique dans le jardin.
Each house has its own specific style, which makes it unique.
Chaque maison a son propre style, ce qui la rend unique.
I imagined a subtle Street Art typology that makes it unique.
There is a slight bitterness to the lemon that makes it unique.
Ce citron a une légère amertume qui le rend unique.
It is for its round shape that makes it unique.
Il l'est par sa forme ronde qui le rend unique.
But what makes it unique is its adjustable insulated compartment.
Mais ce qui le rend unique, c'est son compartiment isotherme ajustable.
Freshly renovated, its modern and refined decoration makes it unique.
Fraichement rénové, sa décoration moderne et épurée le rend unique.
This shrinkage of pigmentation given by the cracking makes it unique.
Ce tressaillage de pigmentation donné par le faïençage la rend unique.
The indigenousness of the species makes it unique to this island.
Le caractère endémique de l'espèce la rend unique à cette île.
Fantastic renovated villa which makes it unique in the area.
Fantastique villa rénovée qui la rend unique dans la région.
Cork combined with felt makes it unique, functional and environmentally friendly.
Du liège combiné avec du feutre la rend unique, fonctionnel et écologique.
This feature makes it unique and completely different from other softwares.
Cette fonctionnalité le rend unique et complètement différent des autres logiciels.
The blend of flavors in five-spice powder makes it unique.
Le mélange de saveurs dans le cinq-épices le rend unique.