Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes such a statement
Geflecteerde vorm van make such a statement
Vertaling van "makes such a statement" in Frans
fait une telle déclaration
This is not the first time that this government makes such a statement, since in 2009 the government has said that evictions of workers was prohibited since it was considered their right to earn a honest living.
Ce n'est pas la première fois que ce gouvernement fait une telle déclaration, puisqu'en 2009, le gouvernement a dit que les expulsions de travailleurs étaient interdites car il était considéré comme leur droit de gagner honnête la vie.
But when a professor of Humboldt University makes such a statement, he ought to be spared any criticism!
Mais, lorsque qu'un professeur de l'université Humboldt fait une telle déclaration, il devrait être exempté de toute critique !
It is a bit hypocritical and ironic that the member makes such a statement.
Je trouve cela paradoxal et c'est un peu hypocrite de sa part d'avancer de telles choses.
Indeed, China makes such a statement without any evidence and in blatant contradiction with the information that was on the record showing that one of the reasons for Nuctech's losses was precisely its losses in the export market.
De fait, la Chine fait cette déclaration sans produire aucun élément de preuve et en contradiction flagrante avec les renseignements qui figuraient dans le dossier et indiquaient que l'une des raisons expliquant les pertes de Nuctech était précisément ses pertes sur le marché d'exportation.
That Schmidt makes such a statement so openly is a warning that the campaign to censor the Internet is entering a new stage.
Que Schmidt fasse une telle déclaration si ouvertement est un avertissement que la campagne pour censurer l'Internet entre dans une nouvelle étape.
When Hassan Rohani makes such a statement, it is clear that everything is validated by the Supreme Leader.
Quand Hassan Rohani fait pareille déclaration, on se doute que tout est validé par le Guide suprême, Ali Khamenei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 65 ms.
