Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes things difficult
Vertaling van "makes things difficult" in Frans
rend les choses difficiles
rend la tâche difficile
rend les choses plus difficiles
complique la tâche
complique l'
That makes things difficult because this disease becomes more complex after a few years.
Cela rend les choses difficiles, car cette maladie devient plus complexe après quelques années.
It makes things difficult if we want the process throughout the country to be identical.
Cela rend les choses difficiles, si on veut un processus identique partout au pays.
The lack of support from management makes things difficult for motivated teachers.
Le manque de soutien de la direction rend la tâche difficile aux enseignants motivés.
The lack of coordination between departments makes things difficult for the medical staff.
Le manque de coordination entre les services rend la tâche difficile au personnel médical.
That makes things difficult.
Lee and Kimimaro begin exchanging blows, though Kimimaro's unique control over his bones makes things difficult for Lee.
Lee et Kimimaro commencent à échanger des coups, mais la maîtrise des os de Kimimaro rend les choses plus difficiles pour Lee.
This situation makes things difficult and undermines confidence in the witnesses we're hearing from today.
Cette situation rend les choses difficiles et mine la confiance envers les témoins que nous recevons aujourd'hui.
This method of diagnosis is little known, and being hard to get also makes things difficult.
Cette méthode de diagnostic est peu connue, et d'être difficile à obtenir aussi rend les choses difficiles.
The predominance of an agro-export model based on transgenic crops and the massive use of agrochemicals makes things difficult for those who produce food for local consumption in a sustainable manner.
La prédominance d'un modèle agro-exportateur basé sur des cultures transgéniques et l'utilisation massive de produits agrochimiques rend les choses difficiles pour ceux qui produisent des aliments destinés à la consommation locale de manière durable.
For what makes things difficult in life is lack of the knowledge of things.
Car ce qui rend les choses difficiles dans la vie est le manque de connaissance de ces choses.
In addition, having all kinds of new programs that change all the time makes things difficult for small municipalities, who no longer know what is going on.
De plus, le fait qu'il y a toutes sortes de nouveaux programmes qui changent tout le temps rend les choses difficiles pour les petites municipalités, qui ne s'y retrouvent plus.
But the very atmosphere makes things difficult - what people expect of you, what they want of you, what they think of you - it's very bothersome.
Mais ce qui rend les choses difficiles, c'est justement l'atmosphère: ce que les gens attendent de vous, ce qu'ils veulent de vous, ce qu'ils pensent de vous - c'est très ennuyeux.
Job precariousness makes things difficult.
Cette précarité de l'emploi rend les choses difficiles.
Synoniemen voor makes things difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 88 ms.
