Even without makeup, her face remains very youthful and expressive.
Même sans maquillage, elle garde un visage toujours jeune et très expressif.
They chose a dressing room that offered plenty of light for makeup.
Ils ont choisi une loge qui offrait beaucoup de lumière pour le maquillage.
For the stage, the makeup artist applies a subtle wine-red blush.
Pour la scène, la maquilleuse applique un fard à joues lie-de-vin discret.
The makeup artist chose a translucent pressed powder to set the foundation.
La maquilleuse choisit une poudre compacte transparente afin de fixer le fond de teint.
Everyone is trying to achieve that pop glow in their makeup looks.
Tout le monde essaie d'obtenir cet éclat tendance dans leur maquillage.
The actor's face seems to change shape with this special makeup.
Le visage de l'acteur semble changer de forme avec ce maquillage spécial.
The singer's overdone makeup drew attention away from her gorgeous voice.
Le maquillage grotesque de la chanteuse détournait l'attention de sa magnifique voix.
The oily texture of the cleansing product helps dissolve waterproof makeup easily.
La texture grasse du produit nettoyant permet de dissoudre facilement le maquillage waterproof.
That kind of heavy makeup is out of fashion among teenagers today.
Ce genre de maquillage chargé est démodé chez les adolescents aujourd'hui.
She loves experimenting with makeup that enhances her natural skin tone.
Elle adore expérimenter avec du maquillage qui met en valeur son teint naturel.
A little makeup can sometimes enhance your eyes without completely changing them.
Un peu de maquillage peut parfois embellir le regard sans le transformer complètement.
That over-the-top makeup somewhat detracts from the natural beauty of her face.
Ce maquillage exagéré dénature un peu la beauté naturelle de son visage.
That pop star brought into fashion glittery makeup looks for everyday wear.
Cette pop star a lancé la mode des maquillages pailletés à porter au quotidien.