Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making common cause
Geflecteerde vorm van make common cause
Vertaling van "making common cause" in Frans
faire cause commune
font front commun
font cause commune
en faisant cause commune
Launches an appeal or starts a collection for the payment of pecuniary punishments pronounced by due process of law, with the intention of making common cause with the convicted person or of upholding his deed, or who knowingly takes part in such activities,
Lance un appel ou commence une collecte pour le paiement de l'amende prononcée par le tribunal, avec l'intention de faire cause commune avec la personne condamnée ou de soutenir son acte, ou qui, sciemment, participe à ces activités,
The list of names and the dollar figures tell only part of the story, which is about making common cause to deprive terrorists of the means to commit their crimes.
La liste des noms et les chiffres en dollars des États-Unis n'illustrent qu'une partie de la réalité, qui consiste à faire cause commune pour priver les terroristes des moyens leur permettant de commettre leurs crimes.
Ten Quebec universities, including Concordia, are making common cause and joining the worldwide movement of higher learning institutions that aims to declare a state of climate emergency.
24 septembre 2019 À l'invitation du Réseau universitaire québécois en développement durable, dix universités québécoises font front commun afin de joindre le mouvement mondial des établissements d'enseignement supérieur visant à déclarer une situation d'urgence climatique.
It shows that Canada and the EU are making common cause, setting progressive terms of trade.
Il montre que le Canada et l'Union européenne font front commun, en établissant des conditions commerciales progressistes.
Scientists worldwide are making common cause to combat the spread of the virus.
Des scientifiques du monde entier font cause commune pour lutter contre la propagation du virus.
Şehîd Kasim called for action against the ongoing international conspiracy, not just paying lip service, but openly 'taking a stand against those who are making common cause with colonial forces and are acting for their interests'.
Şehîd Kasim a appelé à l'action contre la conspiration internationale en cours, non seulement pour la forme, mais aussi pour "prendre ouvertement position contre ceux qui font cause commune avec les forces coloniales et qui agissent pour leurs intérêts".
By the time of the collapse of the Soviet bloc, the Pabloists had long since accustomed themselves to making common cause with counterrevolution.
A l'époque de l'écroulement du bloc soviétique, les pablistes s'étaient depuis longtemps habitués à faire cause commune avec la contre-révolution.
No doctrinal mantras about how we progress, no committee rivalries about responsibility, should prevent the EP making common cause at every point where we can reach agreement, so that we can progress through First and Second Reading to concordance.
Aucune position doctrinaire, aucun conflit de compétences entre commissions ne devrait empêcher le Parlement européen de faire cause commune chaque fois que nous pouvons arriver à un accord de manière à conduire de manière convergente la première et la deuxième lecture.
Its founder, Red Saunders, felt betrayed seeing rock's figureheads making common cause with these reactionary beliefs.
Son fondateur, Red Saunders, s'est senti trahi en voyant les grandes figures du rock faire cause commune de leurs opinions réactionnaires.
In 1687, Antonio Caraffa accused Hermann of making common cause with the Hungarian rebels.
En 1687, Antonio Caraffa a accusé Herman de faire cause commune avec les rebelles hongrois.
They would not defile themselves by making common cause with the uncovenanted.
Ils ne voulaient pas se souiller en faisant cause commune avec les uncovenanted.
By making common cause with local businesses, we can boost the economy together.
En nous associant aux entreprises locales, nous pouvons dynamiser ensemble l'économie.
It involves making common cause with genuine democrats, whether socialist or not.
Nous faisons cause commune avec les authentiques démocrates, qu'ils soient ou non socialistes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor making common cause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 80 ms.
