Examples with "making false representation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making false representation to Congress is... It's, it's...
Faire une fausse déclaration au Congrès est passible de...
Making false representation to Congress, is...
Mentir au Congrès... C'est passible de destitution.
Making false representation to Congress, is...
Faire de fausses représentations au Congrès...
The bill does deal with people who are stealing or making false representation and giving people false hope about coming to Canada.
Le projet de loi aborde la question des personnes qui s'approprient la citoyenneté canadienne frauduleusement, qui font de fausses déclarations et qui donnent à des personnes de faux espoirs concernant leur venue au Canada.
The bill does deal with people who are stealing or making false representation and giving people false hope about coming to Canada. It addresses these unpleasant, unethical acts.
Le projet de loi aborde la question des personnes qui s'approprient la citoyenneté canadienne frauduleusement, qui font de fausses déclarations et qui donnent à des personnes de faux espoirs concernant leur venue au Canada.
Andere resultaten
Are you making false representations in your franchise agreement? Share LinkedIn
Faites-vous des déclarations mensongères dans votre convention de franchise elle-même? Partager LinkedIn
making false representations on CAPA membership applications or falsifying supporting documentation
faire de fausses déclarations dans les demandes d'admission à l'ACAM ou falsifier des pièces justificatives
The plaintiff also alleged that Loto-Québec was making false representations since its advertising suggested the existence of a life of luxury while failing to disclose the actual odds of winning the lottery.
La demanderesse alléguait également que les publicités de Loto-Québec constituaient de fausses représentations puisqu'elles suggéraient l'existence d'une vie luxueuse tout en omettant de dévoiler les chances réelles de gagner à la loterie.
Regulations were also amended to provide the possibility of revoking a broker or agency licence making false representations when transmitting information. Remuneration sharing
Elle a également été modifiée pour prévoir la possibilité de révoquer le permis d'un courtier ou d'une agence qui fait de fausses représentations lors de la transmission de renseignements.
There were a very tense few weeks at the end, when there was a fight over management trying to set up an investigation itself and making false representations to the board.
Il y a eu beaucoup de tensions les dernières semaines à cause de la confrontation avec la direction, qui voulait mener sa propre enquête et qui donnait des informations trompeuses au conseil d'administration.
Knowingly making false representations to State Farm to obtain payments for services provided to auto insurance claimants; and
d'avoir fait en toute connaissance de cause de fausses déclarations à State Farm en vue d'obtenir le remboursement de services offerts aux prestataires d'assurance-automobile
In the last case, a staff member claimed and received payment of DSA for the period from 1 April to 31 December 2000 by making false representations.
Le troisième intéressé a demandé et obtenu sans y avoir droit le versement de l'indemnité journalière de subsistance du 1er avril au 31 décembre 2000.
Making false representations to obtain certificates
Fausses déclarations faites pour obtenir un certificat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.