Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making further changes
Vertaling van "making further changes" in Frans
apporter d'autres changements
apporter d'autres modifications
Should we look at making further changes in the future?
Devrions-nous apporter d'autres changements dans l'avenir?
We have agreed that after five years we can look at reviewing and deciding on making further changes to the Mackenzie Valley Resource Management Act.
Nous avons convenu qu'après cinq ans, on peut réexaminer le dossier et décider d'apporter d'autres changements à la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie.
It offers less certainty about the true identity of the signatory (authenticity and non-repudiation) and opens up a loophole for making further changes afterwards (integrity).
Elle offre moins de certitude quant à la véritable identité du signataire (authenticité et non-répudiation) et permettant d'apporter d'autres modifications par la suite (intégrité).
We have not ruled out making further changes to the tier 1 investor route in order to ensure that it continues to work in the national interest.
Nous n'avons pas exclu d'apporter d'autres modifications à la procédure pour les investisseurs au Tier 1 UK visa investor afin de s'assurer qu'elle continue de fonctionner dans l'intérêt national.
The petitioners pray and call upon Parliament to refrain from making further changes to existing firearm control legislation and direct the judicial system to enforce existing penalties more stringently in the effort to deliver effective crime deterrents.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de s'abstenir d'apporter d'autres modifications à la loi actuelle sur le contrôle des armes à feu et d'inciter le système judiciaire à appliquer plus rigoureusement les peines prévues afin d'exercer un véritable effet dissuasif contre la criminalité.
Following further comments on the draft Comprehensive Guidelines and Procedures concerning the ICCP, some members of the Working Party asked whether Saudi Arabia envisaged making further changes to the ICCP prior to WTO accession.
À la suite d'autres observations faites sur le projet de procédures et directives détaillées relatives au programme ICCP, certains membres du Groupe de travail ont demandé à l'Arabie saoudite si elle envisageait d'apporter d'autres changements à l'ICCP avant son accession à l'OMC.
At the moment, many systems exists side by side with very limited interfaces between each other and some regional solutions have already been established, making further changes even more challenging.
Pour le moment, beaucoup de systèmes existent, avec des interfaces très limitées entre chacun d'entre eux et certaines solutions régionales ont été apportées, faisant des changements à venir, de plus grands défis.
This is why the evaluation did not recommend making further changes but suggested implementing a monitoring system to track improvements resulting from changes already made and make incremental adjustments as needed.
Pour cette raison, l'évaluation n'a pas recommandé d'apporter des modifications additionnelles, préconisant plutôt un système de surveillance permettant de suivre les améliorations découlant des changements déjà apportés et d'effectuer des améliorations progressives, au besoin.
From here you have the option of making further changes to your chart, saving the image on your computer or sharing your chart.
De là, vous avez la possibilité de faire d'autres modifications à votre graphique, enregistrer l'image sur votre ordinateur ou le partager.
The method further includes the step of making further changes to the electrical input as the temperature of the laser is changed so as to maintain the optical output of the laser at the target frequency.
Le procédé comprend en plus d'autres modifications à l'entrée électrique à mesure que la température du laser varie de manière à maintenir la sortie optique du laser à la fréquence cible.
When the agricultural reform is implemented at different speeds, there is a danger of making further changes to competitiveness or of creating an uneven playing field in the different countries where competitiveness is concerned.
Si la réforme de la politique agricole était appliquée à des vitesses différentes, cela risquerait d'apporter de nouveaux changements à la concurrence ou d'engendrer des niveaux inégaux entre les différents pays en ce qui concerne la concurrence.
As in, they can prevent reality benders from making further changes, but they can't actually negate existing anomalies that do not actively require low hume settings or changes in said settings.
Genre, elles peuvent empêcher les plieurs de réalité de créer d'autres changements, mais elles ne peuvent pas vraiment annuler des anomalies qui requièrent des taux de Hume faibles ou des changements de ce taux ?
The timing and process for reviewing and making further changes to the Act are currently being examined.
On examine actuellement à quel moment et de quelle façon la loi devrait être révisée.
Synoniemen voor making further changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 90 ms.
