Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making important changes
Geflecteerde vorm van make important changes
Vertaling van "making important changes" in Frans
faire des changements importants
It starts with you recognizing depression and then making important changes in your life to overcome it.
Il commence par vous reconnaître la dépression et puis faire des changements importants dans votre vie pour le surmonter.
Responding to its market, the beef industry began making important changes in both perceived and actual nutritional properties of its products nearly 40 years ago.
Il y a près de 40 ans, répondant à son marché, l'industrie de la viande a commencé à faire des changements importants dans les deux propriétés nutritionnelles de ses produits, perçues et réelles.
Now is the time for restructuring and making important changes.
Le temps est aux restructurations et aux grandes manœuvres.
At the same time, market participants are making important changes to their business models and adapting to new regulation.
Parallèlement, les intervenants de marché doivent faire face à des changements importants de leur modèle économique et s'adapter à une nouvelle réglementation.
In parallel to these historic investments, our government is making important changes to the research system itself.
Le gouvernement ne se contente pas de ces investissements sans précédent, puisqu'il apporte aussi des modifications importantes au système de recherche proprement dit.
As I have outlined, the government is making important changes to avoid this ever happening again, and we are actively exploring other ways to further strengthen our procurement process.
Comme je l'ai souligné, le gouvernement apporte des changements importants pour éviter qu'une telle chose se reproduise, en plus de chercher activement d'autres façons de renforcer le processus d'approvisionnement.
People who are generally healthy can feel energetic by making important changes in diet, exercise, and other lifestyle changes.
Les gens en bonne santé générale pourront se sentir plus énergiques grâce à un changement de régime alimentaire, de l'exercice, et autres modifications de leurs styles de vie.
Putting participatory mechanisms in place often involves making important changes in the way that public institutions work and in the interface between citizens and such institutions.
La mise en place de mécanismes participatifs doit souvent s'accompagner de changements appréciables dans la façon dont les institutions publiques fonctionnent et dans les échanges qu'elles ont avec les citoyens.
I'm making important changes in my life.
bien je suis sur le point d'apporter des changements importants dans ma vie.
This may mean making important changes in established lifestyles, in order to limit the waste of environmental and human resources, thus enabling every individual and all the peoples of the earth to have a sufficient share of those resources.
Cela peut comporter d'importants changements dans les styles de vie établis, afin de limiter le gaspillage des ressources naturelles et des ressources humaines, pour permettre à tous les peuples et à tous les hommes sur la terre d'en disposer dans une mesure convenable.
With respect to the appointment of the new commissioner, we will be making important changes to the process that was followed in 2007.
Concernant la nomination du nouveau commissaire, il faut savoir que d'importants changements seront apportés au processus de nomination utilisé en 2007.
And we'll reveal more of the details with respect to the repayment assistance plan later, but we're making important changes so that vulnerable people aren't caught with a big burden forever.
Nous révélerons plus de précisions au sujet du programme d'aide au remboursement ultérieurement, mais nous apportons d'importants changements pour faire en sorte que les moins nantis n'aient plus à porter pour toujours un lourd fardeau.
"We are making important changes to our initial and ongoing listing requirements in order to enhance investor confidence while continuing to provide an important platform for entrepreneurs to access the capital markets."
Nous apportons des changements importants à nos exigences d'inscription initiale et de maintien de l'inscription afin de renforcer la confiance des investisseurs, tout en continuant à offrir une importante plateforme par l'entremise de laquelle les entrepreneurs peuvent accéder aux marchés financiers.
Synoniemen voor making important changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 93 ms.
