Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it almost impossible
Geflecteerde vorm van make it almost impossible
Vertaling van "making it almost impossible" in Frans
rendant presque impossible
ce qui rend presque impossible
rendre presque impossible
rend quasiment impossible
rendant quasiment impossible
ce qui fait qu'il est presque impossible
empêche presque
rendant quasi-impossible
They wore twin outfits, making it almost impossible to tell them apart.
Ils portaient des tenues assorties, rendant presque impossible de les distinguer.
The wind suddenly picks up, making it almost impossible to hit the target.
Le vent se lève soudainement, rendant presque impossible le fait d'atteindre sa cible.
These composite materials allow to obtain optimal aesthetic results, making it almost impossible to distinguish them from their own teeth.
Ces matériaux composites permettent d'obtenir des résultats esthétiques optimaux, ce qui rend presque impossible de les distinguer de leurs propres dents.
This virus might replicate itself or flood the network with traffic, making it almost impossible for the users to execute any vicious activity.
Ce virus peut se reproduire ou inonder le réseau avec le trafic, ce qui rend presque impossible pour les utilisateurs d'exécuter une activité vicieuse.
The treasure was well-hidden, making it almost impossible to discover without a map.
Le trésor était bien caché, le rendant presque impossible à découvrir sans une carte.
The cake tilted lopsidedly on the table, making it almost impossible to cut properly.
Le gâteau penchait dangereusement sur la table, rendant presque impossible de le couper correctement.
His speech was full of political doublespeak, making it almost impossible to understand what he really meant.
Son discours était rempli de novlangue, rendant presque impossible de comprendre ses véritables intentions.
A heavy layer of slushy mud covered the square, making it almost impossible for buses to get around.
Une épaisse mélasse recouvrait la place, rendant presque impossible la circulation des bus.
The locking bar runs across the full width of the gate, making it almost impossible to open.
La barre de verrouillage traverse toute la largeur du portail, le rendant presque impossible à ouvrir.
When locked, the fitting rotates freely like a vial of medicine, making it almost impossible to remove.
Lorsqu'il est verrouillé, le raccord tourne librement comme un flacon de médicament, le rendant presque impossible à enlever.
His past mistakes led to his civil death, making it almost impossible to restart his life.
Ses erreurs passées ont conduit à sa mort civile, rendant presque impossible la reprise de sa vie.
Because if you take drugs, alcohol, you are altering your physical and astral vibrations artificially whilst you are making it almost impossible to develop spiritually.
Parce que si vous prenez des drogues, de l'alcool, vous modifiez artificiellement vos vibrations physiques et astrales tout en rendant presque impossible votre développement spirituel.
The impact of various training techniques can interfere with one another, making it almost impossible to see the real effects of a single method.
L'impact des différentes techniques d'entraînement peut interférer les unes avec les autres, rendant presque impossible de voir les effets réels d'une seule méthode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 78 ms.
