Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it back
Vertaling van "making it back" in Frans
être revenus
arrivant à rentrer
If I think dropping [in the rankings] is bad, I think about him dropping to 141 and making it back to No. 1 in the world.
Si je pense que de reculer au classement est inquiétant, je pense à lui chutant jusqu'au 141è rang puis revenant à la première place mondiale.
He declared that they would atone for their actions by making it back to Republic City and warn the world about Kuvira's plans.
Il a déclaré qu'ils allaient expier leurs actions en revenant à la Cité de la République et avertir le monde des plans de Kuvira.
Thanks for making it back.
Merci d'être revenus.
Others died without ever making it back to the MRC.
D'autres sont morts sans jamais être revenus au MRC.
What matters most is making it back alive.
Le plus important, c'est de nous revenir en vie.
They're our only chance of making it back through the wild.
Ils sont notre seule chance de traverser le chaos.
Good luck making it back to the door.
Bonne chance pour te rendre à la porte.
Not making it back for the birth.
De ne pas être revenu pour la naissance.
The best part was making it back.
La meilleure partie a été d'arriver à revenir.
Let's focus all our efforts on making it back alive.
On doit tout donner pour rentrer en vie.
You know, but if you're wrong about this, don't count on making it back to the ship.
Mais si vous avez tort, ne pensez pas revenir sur le vaisseau.
But the odds of you making it back...
Mais les chances que tu rentres...
Congratulations on making it back safely.
Félicitations, tu es revenue saine et sauve.
Synoniemen voor making it back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 147 ms.
