Benefits are announced, without making it clear where they will come from.
Des avantages sont annoncés, mais sans préciser d'où ils proviendront.
She slurped loudly, making it clear that the soup was delicious.
He sneered, making it clear he thought the joke was on everyone else.
His remarks were filled with nastiness, making it clear he held a grudge.
Her booing echoed across the stadium, making it clear she disapproved of the decision.
Ses huées ont résonné dans tout le stade, montrant clairement qu'elle désapprouvait la décision.
He spoke in a skittery tone, making it clear he was anxious.
Il parlait d'un ton nerveux, montrant clairement son anxiété.
He lumbered into the room, making it clear he was exhausted from work.
Il entra pesamment dans la pièce, montrant clairement qu'il était épuisé par le travail.
He shook his head dismissively, making it clear he didn't care about their opinions.
Il secoua la tête avec désinvolture, montrant clairement qu'il se fichait de leurs opinions.
He condemned the behavior forcibly, making it clear it wouldn't be tolerated.
Il a condamné le comportement avec véhémence, indiquant clairement qu'il ne serait pas toléré.
She had a dismissive air, making it clear she thought the event was trivial.
Elle avait une attitude dédaigneuse, montrant clairement qu'elle trouvait l'événement trivial.
He spoke foully about his colleagues, making it clear he held them in contempt.
Il a parlé avec mépris de ses collègues, montrant clairement qu'il les méprisait.
Her response was firmer, making it clear she won't accept late submissions.
Sa réponse était plus catégorique, indiquant clairement qu'elle n'accepterait pas de soumissions tardives.
The robot moved in a clunky fashion, making it clear it was still being developed.
Le robot se déplaçait de manière maladroite, montrant clairement qu'il était encore en développement.