Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making it function
Vertaling van "making it function" in Frans
faisant fonctionner
It will abolish antagonism of interests and reduce authority to a minimum, making it function not in the interests of a class but in the interests of society as a whole.
Il supprimera tout gaspillage, tout travail improductif, abolira les conflits d'intérêts en faisant fonctionner l'autorité collective non au profit d'une classe, mais au profit de la société tout entière.
The question is what role a code can play in making it function better.
La question, c'est de savoir quel rôle un code peut jouer pour que tout fonctionne mieux.
Pendini is a minimal pendant with a dimmable and fully adjustable lampshade making it function as a suspended spotlight.
Pendini est un pendentif minimal avec un abat-jour dimmable et entièrement réglable, ce qui en fait une lampe à suspension.
When I got elected, I came here with the idea of making this place more democratic, making it function better.
Quand j'ai été élue, je suis venue ici avec l'idée de rendre cet endroit plus démocratique, d'en améliorer le fonctionnement.
It's not about fixing it, but making it function in a new context, giving it a different life.
Il ne s'agit pas de réparer mais de faire fonctionner dans un nouveau contexte.
Rehabilitating the training centre and making it function in ways that secure regular conscription of new recruits.
Rénover le centre de formation et l'exploiter de telle sorte que de nouvelles recrues soient enrôlées régulièrement
Thus, one of the first things you can do is to use the herbal supplement that cleanses the liver, making it function more efficiently.
Ainsi, l'une des premières choses que vous pouvez faire est d'utiliser un complément à base de plantes qui nettoie le foie, ce qui rend le fonctionnement plus efficace.
Please can we look at civil justice, which is the other side of the internal market, making it function for our companies and our citizens?
Pouvons-nous, s'il vous plaît, examiner la question de la justice civile, qui est l'autre facette du marché intérieur, et la faire fonctionner au bénéfice de nos entreprises et nos citoyens?
For the twenty years that the computer has been my almost-daily work tool, I've only just understood that there aren't any leprechauns inside making it function.
Certes... Depuis 20 ans que l'ordinateur est mon outil de travail quasi quotidien, j'ai tout juste compris que ce ne sont pas des lutins qui travaillent à l'intérieur.
On both sides of the "Iron Curtain," an Order has been created, and making it function has given rise to a type of men whose conceptions of social life and of individual conduct are different and, indeed, even opposite in nature.
Ici et là, il s'est créé un Ordre et sa pratique a donné naissance à un type d'homme dont les conceptions de la vie sociale et du comportement individuel sont différentes, voire opposées.
The artist has restored the clockmaker's process of repairing the clock and making it function again for the run of her show at Crédac.
L'artiste restitue le processus de réparation par l'horloger et sa mise en fonctionnement pour la durée de son exposition au Crédac. Crédakino
Making it function within WorldCat-based systems and services.
En les faisant fonctionner à l'intérieur des systèmes et services de WorldCat.
Synoniemen voor making it function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
