Download for Windows Premium
Publiciteit
making it more responsive
Geflecteerde vorm van make it more responsive 

Vertaling van "making it more responsive" in Frans

mieux l'adapter
The Committee will continue to review and assess its programme with a view to making it more responsive to the developments on the ground and in the peace process.
Le Comité continuera d'examiner et d'évaluer son programme de travail en vue de mieux l'adapter à l'évolution de la situation sur le terrain et au processus de paix.
The Committee pledges to continue to review and assess its programme with a view to making it more responsive to developments on the ground and in the peace process.
Le Comité s'engage à poursuivre l'examen et l'évaluation de son programme afin de mieux l'adapter à ce qui se passe sur le terrain et au processus de paix.
Part of this involves strengthening employment insurance and making it more responsive to the current labour market realities.
Nous visons notamment à renforcer l'assurance-emploi et à mieux l'adapter aux réalités actuelles du marché du travail.
We feel that the developers have to put a bit more work into streamlining the interface and making it more responsive.
Nous estimons que les réalisateurs doivent mettre un peu plus de travail dans améliorer l'interface et la rendre plus sensible.
Our aim was to trigger real change for the better in people's lives and to influence public policy, making it more responsive to the needs of the poor.
Notre but était d'amener de réels changements pour améliorer la vie des gens et influencer les politiques publiques afin qu'elles répondent davantage aux besoins des pauvres.
We have radically changed how regional investment is distributed, making it more responsive to the needs of our regions.
nous avons radicalement modifié la répartition des investissements régionaux afin qu'ils répondent mieux aux besoins de nos régions.
In such cases, it was important to identify the best approach for promoting the improvement of the trading system in the sense of making it more responsive to development aspirations.
Dans ce type de situation, il était important de trouver le meilleur moyen de contribuer à l'amélioration du système commercial en le rendant plus sensible aux objectifs de développement.
The electric engine "helps" the thermal one in the delivery of torque and power, making it more responsive at low revs and the double clutch transmission guarantees you precise and fast gear changes.
Le moteur électrique "aide" le thermique à délivrer le couple et la puissance, le rendant plus réactif à bas régime et la transmission à double embrayage vous garantit des changements précis et rapides.
As well, we've improved and streamlined the temporary foreign worker program, making it more responsive by opening up special offices in the west to help employers.
En outre, nous avons amélioré et rationalisé le programme des travailleurs étrangers temporaires, pour qu'il réponde mieux aux besoins, et nous avons ouvert des bureaux spéciaux dans l'ouest pour aider les employeurs.
We will actually try to simplify our guidance and make it more concrete for all segments of the population, in part by making our website easier to navigate and making it more responsive to user needs.
Nous nous efforcerons de simplifier nos lignes directrices et de les rendre plus concrètes pour tous les segments de la population, notamment en facilitant la navigation sur notre site Web et en faisant en sorte qu'il réponde mieux aux besoins des utilisateurs.
The European standardisation system and its stakeholders are invited to reflect and act on these issues with a view to advancing the standardisation system and to making it more responsive to the environmental dimension while still respecting all other dimensions of sustainable development.
Les responsables de la normalisation européenne et les parties intéressées sont invités à réfléchir et à agir sur ces points afin de faire avancer le système de normalisation et de l'adapter aux exigences de l'environnement, tout en respectant les autres aspects du développement durable.
The Act was amended in 2006, making it more responsive to the emerging needs of juvenile justice.
Cette loi a été modifiée en 2006 pour répondre aux nouveaux besoins de la justice pour mineurs.
With US$900 million channeled towards key development goals, the focus is on triggering real change in people's lives and influencing public policy, making it more responsive to the needs of the poor.
Avec 900 millions de dollars canalisés vers des objectifs de développement clés, le Fonds s'efforce d'amener de réels changements dans la vie des gens et d'influencer les politiques publiques pour les rendre plus réactives aux besoins des pauvres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 75 ms.