He purchased a tabbed map, making it simple to find his destination.
Il a acheté une carte à onglets, rendant simple la recherche de sa destination.
She explained the recipe pictorially, making it simple for her friends to follow along.
Elle expliquait la recette de manière picturale, la rendant simple à suivre pour ses amis.
He explained the concept cleanly, making it simple for everyone to grasp.
Il a expliqué le concept clairement, le rendant facile à comprendre pour tout le monde.
The map offers excellent signposting, making it simple to locate various landmarks.
La carte offre d'excellentes indications, rendant facile la localisation des divers points de repère.
This platform supports markdown, making it simple to format messages.
Cette plateforme supporte la notation simplifiée, ce qui simplifie le formatage des messages.
Her filing system is cross-indexed, making it simple to retrieve important information quickly.
Son système de classement est interconnecté, rendant simple la récupération rapide d'informations importantes.
The instructions were easy to swallow, making it simple to follow.
Les instructions étaient simples à saisir, rendant facile leur suivi.
The video tutorial explained the software illustratively, making it simple for beginners.
Le tutoriel vidéo expliquait le logiciel de façon limpide, le rendant simple pour les débutants.
The chef explained the recipe across the plate, making it simple to replicate.
Le chef a expliqué la recette sans fioritures, la rendant simple à reproduire.
The recipe is followed by easy stages, making it simple for novice cooks to understand.
La recette est suivie étape par étape, la rendant simple à comprendre pour les cuisiniers novices.
Their website features headlined tutorials, making it simple for users to find what they need.
Leur site web propose des tutoriels bien mis en avant, rendant simple pour les utilisateurs de trouver ce dont ils ont besoin.
The app's user interface was ahead of its time, making it simple and intuitive to navigate.
L'interface utilisateur de l'application était novatrice, la rendant simple et intuitive à naviguer.
This keeps your jewelry organized and easy accessible, making it simple for you to be ready to go anytime.
Ceci maintient vos bijoux organisées et facilement accessible, rendant simple pour vous d'être prêt à aller n'importe quand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.