The intent of making things simpler for the relatives of a deceased person is a laudable goal and one we fully support.
L'idée de faciliter les choses aux proches d'un défunt est louable et nous devrions l'appuyer.
By making things simpler and more transparent, we will help to achieve another current objective, namely to strengthen accountability while improving the efficiency of government operations.
En simplifiant les choses et en les rendant plus transparentes, nous aiderons à atteindre un autre objectif, celui de renforcer la responsabilisation tout en améliorant l'efficacité des activités gouvernementales.
From an economic point of view we have been able to continue along the path of development because we have strengthened the business environment by making things simpler and clearer.
Au niveau économique, nous avons pu poursuivre sur la voie du développement parce que nous avons renforcé l'environnement des entreprises en rendant les choses plus simples et plus claires.
The government will say, as it did in earlier debates around its unfair elections act, that it is making things simpler and streamlining the system.
Le gouvernement affirmera, comme il l'a fait dans des débats précédents entourant sa loi sur le manque d'intégrité des élections, qu'il simplifie et rationalise tout simplement le système.
We see room for using synergies and avoiding duplications, making things simpler and ensuring that there is clear added value for whatever we do at EU level.
Nous pensons qu'il devrait être possible d'exploiter les synergies et d'éviter les doubles emplois, ce qui nous permettrait de simplifier les choses et de faire en sorte que chaque action entreprise au niveau européen apporte une véritable valeur ajoutée.
The creation of IAAs and the adoption of a single unit of account would go a long way toward making things simpler, especially if all relevant individual information is available to users via a single smartphone app.
La création du CPA et l'adoption d'une seule unité de compte simplifieraient grandement les choses, surtout si toutes les informations individuelles pertinentes sont accessibles via une seule application sur smartphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor making things simpler in het Engels