We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From there I decided to build in the blog page so I could keep track of my motivations for making various changes to the list.
En partant de cette idée, j'ai décidé de l'intégrer à ma page de blog pour garder le suivi de mes motivations à chaque fois que j'apportais des modifications à la liste.
Over five months, the researchers observed the impact of making various changes such as switching the label to the other set of towels, and raising prices.
Pendant cinq mois, les chercheurs ont observé ce qui se passait lorsqu'ils changeaient la donne en apposant l'étiquette sur le second lot et en augmentant les prix.
Amendment No 2: if the authorities already have to update this by making various changes to the installations, then please let this happen with the operators' agreement.
Amendement 2: si les autorités doivent déjà procéder à une mise à jour et apporter diverses adaptations aux installations, il faut, s'il vous plaît, qu'elles le fassent toujours en accord avec les opérateurs.
Amendment No 2: if the authorities already have to update this by making various changes to the installations, then please let this happen with the operators' agreement.
Amendement 2 : si les autorités doivent déjà procéder à une mise à jour et apporter diverses adaptations aux installations, il faut, s'il vous plaît, qu'elles le fassent toujours en accord avec les opérateurs.
As I already mentioned, this bill is about further simplifying Canada's tax system by making various changes to the Income Tax Act and other related legislation.
Comme je l'ai déjà mentionné, le projet de loi vise à simplifier davantage le régime fiscal canadien en apportant diverses modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu et à d'autres lois connexes.
In November 1992 the Government of President Aylwin sent the Congress a set of legislative proposals with the object of making various changes in the organization and functioning of the judicial system.
En novembre 1992, le gouvernement du Président Aylwin a soumis au Congrès un ensemble d'initiatives de loi tendant à apporter diverses modifications à l'organisation et au fonctionnement du système judiciaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.