This section provides an overview of some of the key management measures.
This list is not meant to cover all potential management measures.
It is in such cases that thermal management measures need to be taken.
Dans ce cas, des mesures de gestion thermique doivent être prises.
It also speaks to some of the management measures we have.
Nous traitons également de certaines de nos mesures de gestion.
If catches increase, additional management measures will be invoked.
Dans le cas contraire, des mesures de gestion supplémentaires seront invoquées.
These management measures are what make the plan's objectives operational.
Ces mesures de gestion permettent d'opérationnaliser les objectifs du plan.
These products could be the subject of future risk management measures.
Ces produits pourraient ultérieurement faire l'objet de mesures de gestion du risque.
Traffic management measures must be transparent, necessary and proportionate.
Les mesures de gestion du trafic doivent être transparentes, nécessaires et proportionnées.
Lastly, consider other spatial management measures as appropriate.
Finalement, envisager d'autres mesures de gestion spatiale si besoin.
Where necessary, management measures should be applied.
Il convient d'appliquer des mesures de gestion, le cas échéant.
This problem requires the implementation of sustainable management measures.
Cette problématique nécessite la mise en place de mesures de gestion durable.
A more comprehensive set of management measures is required.
Un ensemble de mesures de gestion plus exhaustif est nécessaire.
There are management measures for sites in some regions.
Des mesures de gestion existent pour des sites dans certaines régions.