Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandate and programmes
Vertaling van "mandate and programmes" in Frans
mandat et les programmes
mandat et aux programmes
Conscious of the need to review the mandate and programmes of the Regional Centre in the light of developments in the field of peace and security in Africa since its establishment,
Consciente de la nécessité de réviser le mandat et les programmes du Centre régional à la lumière de l'évolution de la situation en matière de paix et de sécurité intervenue en Afrique depuis sa création,
The Inspectors believe that these changes present a major opportunity for the Rector of UNU to implement the mandate and programmes of UNU more effectively with the new perspectives and strategic direction of the United Nations community.
Les inspecteurs estiment que ces changements constituent pour le recteur de l'Université une excellente occasion d'exécuter plus efficacement le mandat et les programmes de l'UNU en tenant compte des nouvelles perspectives qui s'offrent à la communauté des Nations Unies et de la nouvelle orientation stratégique.
The intrinsically ethical and intellectual nature of the mandate and programmes of UNESCO meant that combating all forms of intolerance was at the top of its list of priorities in any domain in which it could claim a comparative advantage.
Le caractère intrinsèquement éthique et intellectuel du mandat et des programmes de l'UNESCO fait que la lutte contre toutes les formes d'intolérance est une priorité dans tous les domaines dans lesquels l'Organisation peut prétendre avoir un avantage comparatif.
The next phase will concentrate on the elimination of duplication and overlap in programme delivery and the elimination of programmes without a mandate and programmes that do not return adequate value to Member States.
Dans un deuxième temps, il va s'agir de supprimer les chevauchements et les doubles emplois dans l'exécution des programmes, ainsi que les programmes non prescrits et ceux qui ne présentent pas un intérêt suffisant pour les États Membres.
An ISTD/ATAC retreat should be organized to review the ISTD working process, procedures and work programme culminating in the adoption of concrete and implementable proposals for re-engineering AISI and mapping-out how best the ISTD can function to effectively deliver on its mandate and programmes in the repositioned ECA.
Cette retraite devrait aboutir à des propositions concrètes et réalisables concernant la reconfiguration de l'Initiative et l'amélioration du fonctionnement de la Division de manière que celle-ci puisse remplir efficacement son mandat et mettre en œuvre les programmes de la CEA repositionnée.
Such analysis provides a clearer picture of the threats and dangers that the United Nations system faces as it delivers its mandate and programmes.
Cette méthodologie permet de dresser un tableau plus précis des menaces et des dangers que doivent affronter les organismes des Nations Unies pour mener à bien leurs mandats et programmes.
Conscious of the need to review the mandate and programmes of the Regional Centre in the light of developments in the field of peace and security in Africa since its establishment,
Tenant compte de la nécessité d'instaurer une coopération étroite entre le Centre régional et le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, en particulier ses institutions œuvrant dans le domaine de la paix, du désarmement et
They discussed various issues related to UNESCO's mandate and programmes, and the prospects of a continuous cooperation with the Organization in the future.
Ils ont discuté de diverses questions liées au mandat et aux programmes de l'UNESCO, et les perspectives d'une coopération continue avec l'Organisation dans l'avenir.
The President had the opportunity to discuss various issues related to UNESCO's mandate and programmes, as well as the relationships between UNESCO, Jordan and China.
Le président a eu l'occasion de discuter de diverses questions liées au mandat et aux programmes de l'UNESCO, ainsi que les relations entre l'UNESCO, la Jordanie et la Chine.
Its transfer to the National Museums Corporation and its affiliation with the National Gallery of Canada perpetuated the mandate and programmes of the Division.
Le transfert aux Musées nationaux et l'affiliation au Musée des beaux-arts du Canada visait à perpétuer les attributions et les activités antérieures du Service.
Synoniemen voor mandate and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
