Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manning levels
Geflecteerde vorm van manning level
Vertaling van "manning levels" in Frans
niveaux de dotation
niveaux d'effectif
équipage minimal
niveau des effectifs
This should allow members to choose the option that is best for them at any particular point in their career, while also helping the department achieve approved manning levels.
Ceci devrait permettre aux militaires de choisir l'option qui leur convient le mieux, à un point quelconque de leur carrière, tout en aidant le ministère à atteindre les niveaux de dotation approuvés.
The operational tempo in 2015, which is expected to grow in 2016, forced command provost marshals to operate at approximately 80% of their effective manning levels throughout the year.
Le rythme opérationnel de 2015, qui devrait s'intensifier en 2016, a obligé les grands prévôts du commandement à fonctionner environ à 80 % de leurs niveaux de dotation réels tout au long de l'année.
Taking into account the manning levels, ensure that ship routines are adjusted sufficiently in advance so that well-rested and well-briefed crew are on watch and sufficient watchkeepers are available.
Compte tenu des niveaux d'effectif, veiller à ce que les tâches régulières exécutées à bord du navire soient adaptées suffisamment à temps pour garantir que la veille soit assurée par des membres d'équipage bien reposés, bien informés et suffisamment nombreux.
For instance, some Member States estimate their population on board fishing vessels using corrected minimum manning levels while others use employment statistics or social security information.
Par exemple, certains États membres estiment leur population à bord de navires de pêche à partir de niveaux d'effectif minimaux corrigés tandis que d'autres utilisent les statistiques de l'emploi ou les informations de la sécurité sociale.
Key Finding 9: In most cases, the SAR manning levels match the desired level of 6.5 crews per FW and 5.5 for RW squadrons.
Principale constatation no 9 : Dans la plupart des cas, les niveaux de dotation SAR concordent avec le niveau souhaité de 6,5 membres d'équipage par aéronef à VF et de 5,5 pour les escadrons d'aéronefs à VT.
Canadian Coast Guard Headquarters conduct an independent workload analysis of each Rescue Centre (5 in Canada) to investigate minimum manning levels and the appropriate staffing factor per position.
L'administration centrale de la Garde côtière canadienne effectue l'analyse indépendante de la charge de travail de chaque centre de sauvetage (cinq au Canada) en vue d'étudier les niveaux de dotation minimaux et le facteur de dotation approprié pour chaque poste.
Vessel manning levels are established on the basis of safety.
Le nombre de membres d'équipage sur les navires est établi en fonction de la sécurité.
Furthermore, inadequate manning levels increase fatigue and put the safe operation of vessels at risk.
Qui plus est, des niveaux d'effectifs inadéquats accroissent la fatigue et mettent l'exploitation sûre des navires en péril.
The reasons for delays include inadequate opening hours, low manning levels, and cumbersome procedures.
Les retards sont dus notamment à des horaires d'ouverture inadaptés, à des effectifs insuffisants et à des procédures lourdes.
It includes a list of the manning levels of the corps
Et on peut voir une liste des effectifs du corps.
the restructuring of manning levels with fewer men controlling plant.
restructuration de la main-d'oeuvre avec un nombre restreint d'hommes contrôlant l'installation.
It includes basic principles to be applied when considering manning levels in order to ensure the safe operation of the ship.
Elle prévoit les principes de base qui doivent être appliqués lors de la détermination des niveaux d'effectifs minimaux pour assurer le fonctionnement du navire en toute sécurité.
Eighteen military detachments have been disbanded and there are plans for a significant reduction in military manning levels.
Dix-huit détachements militaires ont également été démantelés et il est prévu de réduire significativement les effectifs militaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manning levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 47 ms.
