Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
map data including
Vertaling van "map data including" in Frans
données cartographiques comprenant
données de carte comprenant
données cartographiques incluant
While referring to map data including road traffic time-zone regulation information, the route to the destination is sought.
On recherche la voie d'acheminement à sa destination par référence aux données cartographiques comprenant des informations de régulation de zones et de temps du trafic routier.
the application server transmits map data including indicators of locations of local merchants to the mobile communications device
le serveur d'application transmet des données cartographiques comprenant des indicateurs d'emplacement de vendeurs locaux au dispositif de communication mobile
a method for navigation includes storing map data on a server, the map data including vector information delineating roads in a map
un procédé de navigation consistant à stocker des données cartographiques sur un serveur, ces données cartographiques comprenant des routes de délimitation d'information vectorielles sur une carte
a map display device comprises a storage unit for storing, for each layer, map data including map image data about a map divided into a plurality of meshes and annotation display data about each of the meshes
un dispositif d'affichage de carte comporte une unité de stockage pour stocker, pour chaque couche, des données cartographiques comprenant des données d'image de carte concernant une carte divisée en une pluralité de mailles et des données d'affichage d'annotation concernant chacune des mailles
A navigation apparatus is provided with a GPS reception device, and map data including tunnel data.
Un appareil de navigation est pourvu d'un dispositif de réception GPS, et de données cartographiques comprenant des données de tunnel.
The recording unit records map data including information of banking provided to roads.
L'unité de stockage stocke des données de carte contenant des informations relatives à des inclinaisons agencées sur une route.
It is based on radar and video systems supported by enhanced map data including information on inclines, declines and speed limits.
Il est basé sur un système radar et des caméras vidéo combinés avec des données cartographiques avancées comprenant des informations sur les pentes et les limitations de vitesse.
a map data storage unit containing map data including a registered character string which has been registered in advance
une unité de stockage de données cartographiques contenant des données cartographiques incluant une chaîne de caractères enregistrée ayant été enregistrée au préalable
the method includes storing map data on a server, the map data including road data with respect to roads of multiple different road types
ce procédé consiste à mémoriser des données cartographiques dans un serveur, les données de cartographie comprenant des données routières se rapportant à des routes de plusieurs types différents
a map data storage means in which map data including information relating to the class of a road and the highest speed of the road is stored
un moyen de stockage de données de carte dans lequel sont stockées des données de carte renfermant des informations concernant le type d'une route et la limite de vitesse de la route
however, when map data corresponding to a display mode designated by the user does not include the reference link, the map is displayed by a display mode corresponding to map data including the reference link
cependant, lorsque les données cartographiques correspondant à un mode d'affichage désigné par l'utilisateur n'incluent pas le lien de référence, la carte est affichée à l'aide d'un mode d'affichage correspondant aux données cartographiques incluant le lien de référence
A display unit (110) displays map data including information pertaining to the travel range computed by the estimation unit (103).
Une unité (110) d'affichage affiche des données de carte comprenant des informations relatives à la distance parcourue calculée par l'unité (103) d'estimation.
for acquiring map data including road data in which a HOV lane and a normal lane are represented by one link, a traveling lane determining unit
destinée à acquérir des données de carte comprenant des données de route dans lesquelles une voie réservée aux véhicules à forte occupation et une voie normale sont représentées par un élément de liaison, une unité de détermination de voie de déplacement
Synoniemen voor map data including in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 65 ms.
