The web server transmits the search criteria to the map server.
It includes a little map server for viewing the landscape units, along with a descriptive datafile on each.
Il comprend un petit serveur de cartes pour visualiser les unités de paysage et une fiche descriptive de chacune de celles-ci.
Mapbender does not contain any maps or map server software itself but it can display any existing interoperable services.
Mapbender ne possède aucune carte ou logiciel type "serveur cartographique" mais peut afficher tout service interopérable.
The map server, at some point, provides the base map tiles to the client device.
receiving in the client computer data representing a map from a map server
la réception dans l'ordinateur client de données représentant une carte pour un serveur de carte
synchronous data connections are established between the client devices and a map server over wireless networks
des connexions de données synchrones sont établies entre les dispositifs mobiles clients et un serveur de carte sur des réseaux sans fil
An exhaustive compilation of geographical digital information of interest to environmental evaluation was also completed as a first step towards implementing a map server for administration and consultation purposes.
Une compilation exhaustive des données numériques géographiques présentant un intérêt pour l'évaluation environnementale a également été effectuée en guise de première étape vers la mise en œuvre d'un serveur de cartes aux fins d'administration et de consultation.
Car information system, map server, and on-board system
Système d'informations pour véhicule, serveur de cartes et système embarqué
Up to this moment we have been discussing a map server with images (raster).
Jusque là nous avons parlé d'un serveur de cartes sous forme d'images (raster).
The principal members of the project carry out all the map server creation process, from the implementation of the necessary functions to the design and programming of the system.
Les membres principaux du projet réalisent tout le procédé de création du serveur de cartes, de l'exposé des fonctionnalités nécessaires jusqu'au dessin et programmation du système.
Using a map server and a thin, typically mobile client, maps are dynamically drawn and displayed at the client.
A l'aide d'un serveur de cartes et d'un client mince généralement mobile, des cartes sont dessinées dynamiquement et affichées chez le client.
a mapping engine receives map data from a map server and displays electronic maps
un moteur cartographique recevant des données de carte d'un serveur de cartes et affichant des cartes électroniques
the database can be updated by the user independent of updates to the map server
l'utilisateur peut mettre à jour la base de données indépendamment des mises à jour du serveur cartographique