The website now provides a map-based representation of the findings, in addition to open data, by living environment.
Le site propose désormais une représentation cartographique, en plus de l'open data, des résultats en zone d'habitation.
The first tier is a map-based representation of the entire network, providing users with a visual construct of traffic.
La première partie est une représentation cartographique du réseau entier, qui fournit aux utilisateurs une approche visuelle de la circulation.
These maps will serve as a starting point for future studies of the hazelnut genome, including map-based cloning of important genes.
Ces cartes serviront de point de départ pour de futures études du génome du noisetier dont le clonage positionnel de gènes importants.
These maps provide enough coverage of the genome to allow quantitative trait locus analysis and map-based gene cloning.
Ces cartes assurent une couverture suffisante du génome pour permettre une analyse des locus des traits quantitatifs et le clonage positionnel de gènes.
methods and apparatus for interactive map-based analysis of digital video content
procédés et dispositif permettant une analyse de contenu vidéo numérique basée sur une carte interactive
Play through a map-based CAMPAIGN, or choose how you want to hunt for the items in FREE PLAY mode.
Jouez à travers une campagne basée sur une carte, ou de choisir comment vous voulez chasser pour les éléments en mode de jeu libre.
These data are made available in the form of map-based tools.
a map is segmented into logical segments representing map-based entities
une carte est segmentée en segment logique représentant des entités cartographiques
Launch of a map-based web application measuring the impact on natural sites
Lancement d'une application web cartographique de mesure d'impact sur des sites naturels en savoir plus
Combine this seeding flexibility with the map-based planting option, and seeding rates adjust automatically based on a prescription map.
Combinez cette flexibilité avec l'option d'ensemencement cartographique, et les taux d'ensemencement s'ajustent automatiquement selon une carte de prescription.
In recent years there has been a tremendous increase in the use of map-based applications for common tasks, such as checking traffic jams or local weather forecasts.
Ces dernières années, l'utilisation d'applications cartographiques pour mener à bien des tâches aussi courantes que chercher à éviter des embouteillages ou prendre connaissance des prévisions météorologiques locales a connu un essor spectaculaire.
Enhancing the use of global information systems and map-based information tools
Accroître l'utilisation des systèmes mondiaux d'information et des moyens d'information cartographiques
We chose to study the map-based visualization and the bubble charts because they had been the most fascinating visualizations throughout this study.
Nous avons choisi d'étudier la visualisation cartographique et les graphiques à bulles, parce qu'ils avaient été les visualisations les plus fascinantes tout au long de cette étude.