Vertaling van "maps each" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An internal dictionary is built and maintained which maps each unique item to each of its indices, requiring considerable storage space.
Un dictionnaire interne est construit et maintenu qui mappe chaque élément unique à chacun de ses indices, nécessitant un espace de stockage considérable.
The multiplexor receives the serial data stream from the serial interface of the microprocessor and maps each serial data bit in the serial data stream to an-bit parallel data value.
Le multiplexeur reçoit le flux de données de série provenant de l'interface de série du microprocesseur et mappe chaque bit de données de série dans le flux de données de série à une valeur de données parallèles à n-bits.
that imports, manipulates and outputs the multidimensional information in the database in accordance with a mapping model maps each dimension of multidimensional information space to a location in abstract physical space, and a user interface
qui importe, manipule et émet les informations multidimensionnelles dans la base de données, et en fonction d'un modèle de mappage, fait correspondre chaque dimension d'un espace d'informations multidimensionnelles à un emplacement dans un espace physique abstrait ce système comprend également une interface utilisateur
zanox tracking maps each transaction with a unique publisher to be credited. zanox automatically attributes a specific value to each transaction based on the advertiser's commission models. What do we track?
Le tracking zanox fait correspondre chaque transaction à un éditeur unique devant être crédité. zanox attribue automatiquement une valeur spécifique à chaque transaction, en fonction des modèles de rémunération de l'annonceur.
The hub maps each language one-to-one to a member type.
Le concentrateur associe chaque langue une à une avec un type d'élément.
A hash function maps each password to a unique, random-looking value.
Une fonction de hachage associe chaque mot de passe à une valeur unique et aléatoire.
The standard kind of interpretation in this setting is a function that maps each propositional symbol to one of the truth values true and false.
Le genre standard d'interprétation dans ce cadre est une fonction qui associe chaque symbole propositionnel à l'une des valeurs de vérité vrai et faux.
the computer maps each of the structure points within the geometry file to a set of horizontal and vertical deflection angles and the corresponding control signals necessary to point the laser beam at each particular geometry point of interest on the structure
l'ordinateur mappe chaque point de la structure dans le fichier géométrique en fonction d'un ensemble d'angles de déviation horizontale et verticale et des signaux de commande correspondants nécessaires pour diriger le faisceau laser sur chaque point géométrique particulier de la structure
The single mapping structure 1100 maps each logical block address of the storage device 118 directly to a logical block address of the cache 102.
La structure de mappage unique 1100 mappe chaque adresse de bloc logique du dispositif de stockage 118 directement sur une adresse de bloc logique de la mémoire cache 102.
For each analysed text, a function is devised which maps each year mentioned in the text with the number of pages (lines, letters) devoted in the text to its description (which could be zero).
Pour chaque texte analysé, une fonction est créée qui mappe chaque année mentionnée dans le texte avec le nombre de pages (lignes, lettres) consacrées dans le texte à sa description (qui peut être zéro).
A method and apparatus for transmitting and receiving signals using a codebook which maps each codeword to at least two different antennas is provided for a MIMO system.
L'invention porte sur un procédé et un appareil d'émission et de réception de signaux à l'aide d'un livre de codes qui fait correspondre chaque mot de code à au moins deux antennes différentes pour un système entrées multiples sorties multiples (MIMO).
Such an interleaver may be a rectangular interleaver that maps each block to a different subcarrier to create frequency diversity and to a different OFDM symbol, to create time diversity.
Un tel entrelaceur peut être un entrelaceur rectangulaire qui mappe chaque bloc sur une sous-porteuse différente pour créer une diversité fréquentielle et sur un symbole OFDM différent pour créer une diversité temporelle.
The formula maps each community's income per capita onto a theoretical range.
La formule situe le revenu par habitant de chaque collectivité en fonction d'un éventail théorique.