Vertaling van "mapserv" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By default, this program is called mapserv
Par défaut, ce programme s'appelle mapserv
To run either mapserv or shp2img, give the name of the executable as an argument to the "gdb" command.
Pour exécuter mapserv ou bien shp2img, passez le nom de l'exécutable en tant qu'argument à la commande "gdb".
Another handy way to test your mapfile is to call the mapserv CGI executable at the command line, such as the following
Une autre manière pratique pour tester votre mapfile est d'appeler l'exécutable CGI mapserv par la ligne de commande, comme ce qui suit
Make sure you are linking against the installed mapserv file (after running 'make install') and NOT against where it was compiled in your source tree.
Avertissement Assurez vous de vous lier avec un fichier mapserv installé (après avoir lancé 'make install') et PAS avec l'endroit où il a été compilé.
You should try to execute mapserv -v at the command line, to make sure that MapServer loads properly.
Vous devriez essayer d'exécuter la ligne de commande mapserv -v, afin de s'assurer que MapServer charge correctement.
To use this tutorial, users will need to have a MapServer CGI program (mapserv or mapserv.exe) installed in their systems.
Pour utiliser ce tutoriel, les utilisateurs devront avoir un programme CGI MapServer (mapserv ou mapserv.exe) installé sur leur système d'exploitation.
The MapServer program itself consists of only one file, the "mapserv" binary executable.
Le programme MapServer lui-même consiste en un seul fichier, le binaire exécutable "mapserv".
You should set the MAPSERV and MAPFILE variables as appropriate for your configuration.
Cette solution devrait fonctionner à la fois pour les requêtes GET et Vous devez définir les variables MAPSERV et MAPFILE comme appropriés pour votre configuration.
Locate the installation path of your freshly compiled mapserv executable.
Localisez le chemin d'installation de votre exécutable fraîchement installé.
If this variable is not set then nothing changes and the mapserv CGI still accepts explicit file paths via the map=... URL parameter.
Si cette variable n'est pas définie alors rien ne change et le programme CGI mapserv accepte toujours les chemins de fichiers et ensuite les appels vers le programme CGI mapserv doivent utiliser des variables d'environnement pour le paramètre map=...
If you are using map file INCLUDEs, it may be tricky to track down this line number, but most of the time the line number is useful. Using mapserv CGI
Si vous utilisez des INCLUDE dans vos mapfiles, il sera parfois plus difficile d'identifier le numéro de ligne, mais la plupart du temps, le numéro de ligne est utile.