The mark-up can vary depending on the product or service under examination.
La majoration peut varier en fonction du produit ou du service examiné.
And there is no adding mark-up under the direction of the government.
Aucune majoration n'est effectuée sur instruction des pouvoirs publics.
The CCTA argued that this double mark-up should not be allowed.
L'ACTC a soutenu que ce double supplément ne devrait pas être autorisé.
Our mark-up depends on the currency pair and your account type.
Notre marge dépend de la paire de devises et du type de compte.
That mark-up is applied to the operating costs of the branch.
Cette marge est appliquée aux coûts d'exploitation de la filiale.
This mark-up is included in the price quoted to you.
Cette majoration est comprise dans le prix qui vous est proposé.
A flat mark-up on weekends and on certain currencies may apply.
Une majoration forfaitaire durant les week-ends et pour certaines devises peut s'appliquer.
It is a distortion, this mark-up that occurs on an investment.
C'est une distorsion, cette majoration du prix de l'investissement.
The mark-up varies by product type and by jurisdiction.
La majoration varie selon le type de produit et la juridiction.
The mark-up includes all payroll costs and related expenses.
La majoration inclut tous les coûts salariaux et les dépenses connexes.
Please see our mark-up table for detailed information.
Consultez notre tableau de marges pour de plus amples informations.
It includes any pharmacy mark-up or dispensing fee.
Il inclut toute marge de la pharmacie ou frais de dispensation.
This 'non-linear mark-up approach' received increasing support.
Cette majoration non linéaire a suscité des commentaires de plus en plus favorables.