Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mass privatization programme
Vertaling van "mass privatization programme" in Frans
programme de privatisation de masse
programme de privatisation des entreprises moyennes
The mass privatization programme has been highly successful, at least when judged by its own terms.
Le programme de privatisation de masse a eu un très grand succès, du moins si l'on se réfère aux objectifs fixés.
A mass privatization programme covering 3000 firms was launched.
Un programme de privatisation de masse concernant 3000 entreprises a été lancé.
It is also worth to mention that our privatization model has led to a widespread participation of the population, with the almost 600,000 citizens having already acquired shares in more than 2,500 enterprises - thereby implementing a form of mass privatization programme.
Il convient aussi de signaler que le modèle de privatisation suivi a eu beaucoup de succès auprès du public, puisque près de 600000 citoyens ont déjà acquis des parts dans plus de 2500 entreprises - on peut donc parler de programme de privatisation de masse.
The so-called "second wave" of the large-scale mass privatization programme, which included 610 state-owned enterprises with assets valued at Sk 137 billion, commenced in 1994.
La "deuxième vague" du programme de privatisation de masse, qui concernait 610 entreprises d'État aux actifs évalués à 137 milliards de Sk, a débuté en 1994.
A new mass privatization programme in June 1995 (L55/1995) covered the SOF's 70% stake in 3,905 state-owned enterprises.
Un nouveau programme de privatisation de masse a été lancé en juin 1995 (L55/1995), portant sur les 70 pour cent de parts détenues par le Fonds de propriété d'État dans 3905 entreprises d'État.
Major structural reforms have been initiated, a mass privatization programme has been launched, price controls have practically been abolished and trade has been essentially liberalized.
Des réformes structurelles majeures ont été entreprises, un programme de privatisation ambitieux a été mis en chantier, le contrôle des prix a été pratiquement aboli et les échanges ont été globalement libéralisés.
What is the time frame for the disposition of the enterprises offered, but not yet sold, through the mass privatization programme?
Of the 1712 companies participating in the mass privatization programme, how many have been sold?
Sur les 1712 entreprises relevant du programme de privatisation des entreprises moyennes, combien ont été vendues?
The programme concerns the privatization of selected large State enterprises, a mass privatization programme to prepare a large number of smaller enterprises for private ownership, the restructuring of viable enterprises and the promotion of investment opportunities.
Ce programme porte sur la privatisation d'un éventail sélectionné de grandes entreprises publiques et réalise une action massive de préparation d'un nombre élevé de petites entreprises au retour à la propriété privée, sur la restructuration d'entreprises viables et sur la promotion des possibilités d'investissement.
Such vouchers can be exchanged for the (majority) shares of PEs included in the mass privatization programme.
Ceux-ci peuvent être échangés contre une participation (majoritaire) au capital des entreprises publiques visées par le programme de privatisation.
As of 31 January 1996, coupon auctions were completed for all 1,712 companies participating in the mass privatization programme.
Au 31 janvier 1996, toutes les 1712 entreprises relevant du programme de privatisation des entreprises moyennes avaient été mises aux enchères avec paiement en coupons.
The coupon auctions under the mass privatization programme were completed in January 1996.
La vente aux enchères contre coupons dans le cadre du programme de privatisation des entreprises moyennes était achevée en janvier 1996.
the main function of PIFs is to collect privatization coupons from Kazakstani citizens and exchange them for shares in enterprises privatized under the mass privatization programme
la principale fonction des FPEP est de racheter les coupons de privatisation détenus par les citoyens kazaks et de les échanger contre des actions des entreprises privatisées dans le cadre du programme de privatisation des entreprises moyennes
Synoniemen voor mass privatization programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
