Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master/commanding
Vertaling van "master/commanding" in Frans
capitaine/commandant
capitaine ou
The Master/Commanding Officer may require any officer to participate in lifeboat or other emergency drills without the payment of overtime.
Le capitaine/commandant peut exiger qu'un officier participe à un exercice de canot de sauvetage ou autre exercice d'urgence, sans rémunération supplémentaire.
24.06 Subparagraph 24.04(b)(ii) does not apply to officers holding the position of Master/Commanding Officer, Dredge Master or Chief Engineer receiving Appendix "G".
24.06 Le sous-alinéa 24.04b)(ii) ne s'applique pas aux officiers qui occupent un poste de capitaine/commandant, de capitaine de bateau-drague ou de chef mécanicien, recevant l'appendice « G ».
Where an employee is authorized to be absent from the vessel during his off-duty hours, the Master/Commanding Officer shall inform the employee of the time at which shore leave will expire.
Lorsque l'employé-e est autorisé à s'absenter du navire pendant ses heures hors-service, le capitaine ou le commandant doit l'informer de l'heure à laquelle la permission à terre expirera.
An officer may leave the vessel after receiving permission from the Master/Commanding Officer.
L'officier peut quitter le navire après en avoir reçu la permission du capitaine ou du commandant.
Most of the officers receiving it are master/commanding officers or chief engineers classified at the SO-MAO-05 level and higher.
La plupart des officiers qui reçoivent cette indemnité sont des officiers capitaines ou commandants, ou des chefs mécaniciens classifiés au niveau SO-MAO-05 ou à un niveau supérieur.
Where an employee reports on board for sailing in accordance with the sailing time posted on the vessel's notice board or as otherwise required by the Master/Commanding Officer, the officer is entitled to the greater of
Lorsque l'employé-e se présente à bord du navire en prévision de son départ conformément à l'heure de départ indiquée au tableau d'affichage du navire ou par ailleurs fixée par le capitaine ou le commandant, il ou elle a droit au plus élevé des montants suivants
where an officer reports on board for sailing in accordance with the sailing time posted on the vessel's notice board or as otherwise required by the Master/Commanding Officer, or
lorsque l'officier se présente à bord pour le départ du navire conformément à l'heure de départ indiquée au tableau d'affichage ou par ailleurs fixée par le capitaine/commandant, ou
Where practicable, the Officer's Representative shall report back to the Master/Commanding Officer or whoever is delegated by management before resuming his/her normal duties.
Dans la mesure du possible, le représentant doit se présenter au capitaine/commandant ou à toute autre personne déléguée par la direction avant de reprendre ses fonctions normales.
8.01 Nothing in this Agreement shall be construed in a manner that tends in any way to impair the lawful authority of the Master/Commanding Officer.
8.01 Rien dans la présente convention ne doit être interprété de façon à compromettre de quelque manière que ce soit l'autorité du capitaine/commandant. Haut du page
Synoniemen voor master/commanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 92 ms.
