Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
master builders
Geflecteerde vorm van master builder
Vertaling van "master builders" in Frans
maîtres constructeurs
maîtres d'œuvre
maîtres bâtisseurs
maîtres-maçons
maîtres maçons
maîtres de la construction
Master Builders
This versatile building toy also comes with inspirational ideas for young master builders to create their own shapes.
Ce jeu de construction comprend aussi des idées inspirantes pour que les jeunes maîtres constructeurs créent leurs propres formes.
The skills required to build the canoes were passed on through generations of master builders.
Les techniques requises pour construire les canots se transmettent de génération en génération entre maîtres constructeurs.
Architects of grandeur are often the master builders of disillusionment.
Les architectes de grandeur sont souvent les maîtres d'œuvre de la désillusion.
Architects and master builders play an important role in building design process.
Les architectes et les maîtres d'œuvre jouent un rôle important dans le processus de conception du bâtiment.
As master builders, we take pride in our role of bringing the imagination and artistry of architects and designers to life.
À titre de maîtres bâtisseurs, nous sommes fiers de donner vie à l'imagination et à l'art des architectes et des designers.
The master builders managed to raise the arches of muqarnas in various ways, to defy gravity, to revolutionise the theory of physics and to go beyond what had previously been achieved in vaulted spaces.
Ces maîtres bâtisseurs parviennent ainsi à relever les voûtes des mouqarna de multiples façons, à défier la gravité, à révolutionner la théorie des charges et des forces et à surpasser ce qui avait été réussi auparavant dans les espaces voûtés.
But it is also through her network of master builders and highly skilled craftsmen, traders and suppliers of confidence that one will find the same criteria which characterize the designer.
Mais c'est aussi au niveau de son réseau constitué de maîtres d'œuvre et artisans hautement qualifiés, commerçants et fournisseurs de confiance que l'on retrouve les mêmes critères et qui font se dénoter la designer.
The cream of the crop in this group can be the master builders in society.
La crème de la crème dans ce groupe peut être les maîtres d'œuvre dans la société.
The earliest examples were not designed by architects but rather by master builders, who also were responsible for their construction.
Les premiers exemples n'ont pas été conçus par des architectes, mais plutôt par des maîtres d'œuvre, qui étaient également responsables de leur construction.
The representation of these places was conceived by the master builders with a concern for harmony and aestheticism arising from the stylistic influences of the moment.
La représentation de ces lieux a été appréhendée par les maîtres d'œuvre dans un souci d'harmonie et d'esthétisme qui a pris naissance dans les courants stylistiques du moment.
The church and the hospital were brought under the same roof, which posed some difficult challenges for the master builders of the day.
L'église et l'hôpital furent réunis sous un même toit, ce qui fut un véritable casse-tête pour les maîtres d'œuvre d'alors.
Built with local materials by master builders often recruited in the same city, these monastic complexes are functional, like real "architectural machines" used in the service of the spiritual projects of the communities.
Bâtis avec les matériaux locaux par des maîtres d'œuvre recrutés souvent sur place, les complexes conventuels des annonciades célestes sont fonctionnels, véritables machines architecturales mises au service du projet spirituel de ces communautés.
According to documentation, several renovations have been commissioned to different master builders since 1514.
Selon la documentation conservée, diverses réformes ont été commandées à différents maîtres constructeurs depuis 1514.
Synoniemen voor master builders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 53 ms.
