Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master mariners
Geflecteerde vorm van master mariner
Vertaling van "master mariners" in Frans
capitaines au long cours
Master Mariners
Masters Mariners
Also, we bring master mariners on set to ensure that our actors are portraying life at sea correctly.
De même, nous invitons des capitaines au long cours sur le plateau de tournage pour nous assurer que nos acteurs évoquent correctement la vie en mer.
And at every stage of editing, in rough cut and in the fine cut, our show is also sent to master mariners and review boards to make sure that everything is factually accurate.
Et à chaque étape de montage, du premier assemblage au montage final, nous transmettons aussi notre émission à des capitaines au long cours et à des comités de révision pour nous assurer que tout s'avère exact dans les faits.
62 In addition, at least two MSIs in Inspection Services were master mariners, and the evidence disclosed that one of them had a very young child and that the other left partway through the fiscal year.
62 En outre, au moins deux ISM des Services d'inspection étaient des capitaines au long cours, et les éléments de preuve ont indiqué que l'un d'entre eux avait un enfant très jeune et que l'autre avait quitté au milieu de l'exercice.
The group also boasts a 24-7 emergency response service comprised of Master Mariners and shipping lawyers who provide legal advice on claims and investigations from our offices worldwide.
Le groupe offre également un service d'intervention en cas d'urgence en tout temps formé de capitaines au long cours et d'avocats en transport maritime qui fournissent des conseils juridiques au sujet de réclamations et d'enquêtes à partir de tous nos bureaux à l'échelle mondiale.
The difference was the professional designations that the master mariners and chief engineers received from regulating boards.
La seule distinction concernait les titres professionnels que les capitaines au long cours et les ingénieurs en chef recevaient des organismes de réglementation.
Shopkeepers, master mariners, tradesmen and artisans formed the basis of a sizable middle class.
Les commerçants, les marins principaux, les marchands et les artisans ont formé la base d'une bourgeoisie considérable.
Limiting their bonuses to their total salary would compel banks to hire them as master mariners instead of filibusters.
Limiter les bonus au montant de leur salaire obligerait les banques à les employer en tant que capitaines aux longs cours, au lieu de flibustiers.
What the visitors find most interesting is the uncompromising struggle by the master mariners, their women and children to earn a living.
Ce qui passionne surtout les visiteurs, c'est la dure lutte des navigateurs, de leurs femmes et de leurs enfants pour avoir de quoi se nourrir.
He styled himself captain in later years but other wealthy ship-owners and builders also affected that title without ever having been master mariners.
Il allait pourtant se donner le titre de capitaine, mais d'autres riches propriétaires et constructeurs de navires faisaient de même sans jamais avoir commandé un bâtiment.
Traditionally, mariners have confidence in the knowledge and skills of marine pilots who, in many countries, become pilots after having served as master mariners and having commanded large ocean-going ships.
Depuis toujours, les navigateurs font confiance aux connaissances et aux habiletés des pilotes qui, dans bien des pays, sont d'anciens capitaines au long cours qui ont déjà commandé de grands navires transocéaniques.
Within this group there are more than 230 geo-scientist, geo-physicians, biologists, naval architects, civil, logistics, mechanical and electrical engineers, and master mariners with proven competencies and skills.
Ce groupe comprend plus de 230 géoscientifiques, géophysiciens, biologistes, architectes navals, ingénieurs civil, logisticiens, mécaniciens, électriciens et capitaines de navire aux compétences éprouvées.
He further testified that the reason for the rotation was to allow the MSIs who were master mariners and chief engineers to have more access to the overtime that came with Inspection Services positions.
Il a indiqué en outre que la rotation existait afin de permettre aux ISM qui étaient capitaines au long cours et ingénieurs en chef d'avoir davantage accès aux heures supplémentaires associées aux postes des Services d'inspection.
And MSIs in Inspection Services who were naval architects as opposed to chief engineers or master mariners did not work significant amounts of overtime.
En ce qui concerne les IMS des Services d'inspection qui étaient des architectes navals, par opposition aux ingénieurs en chef ou capitaines au long cours, ils n'ont pas travaillé un grand nombre d'heures supplémentaires.
Synoniemen voor master mariners in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
