During migration, the geese demonstrated their mastery of free flight.
Pendant la migration, les oies démontraient leur maîtrise du vol sans contrainte.
Her promotion rewards years of hard work and exemplary professional mastery.
Sa promotion récompense des années d'efforts et une maîtrise du métier exemplaire.
This sculpture does not quite touch the mastery seen in the museum's collection.
Cette sculpture n'atteint pas tout à fait la maîtrise observée dans la collection du musée.
His technical mastery was evident in the precision of his engineering projects.
Sa maîtrise technique était évidente dans la précision de ses projets d'ingénierie.
He aced the test, proving his mastery of the subject.
Il a réussi le test, prouvant sa maîtrise du sujet.
In basketball, technical mastery of the fundamentals is crucial for success.
Au basket-ball, la maîtrise technique des fondamentaux est cruciale pour réussir.
A true samurai always sought to deepen his mastery of the sword and of himself.
Un véritable samouraï cherchait toujours à améliorer sa maîtrise du sabre et de lui-même.
Technical mastery in video editing can greatly enhance the quality of a film.
La maîtrise technique du montage vidéo peut grandement améliorer la qualité d'un film.
Her mastery of arithmetic made high school math much easier for her.
Sa maîtrise du calcul lui a grandement facilité les mathématiques au lycée.
The gymnast's graceful flips demonstrated her mastery in overturning movements.
Les mouvements gracieux de la gymnaste ont démontré sa maîtrise des figures de renversement.
The guitarist's skill showcased his mastery of the power chord.
La compétence du guitariste a démontré sa maîtrise de l'accord de puissance.
She persistently practiced the piano, aiming for mastery of the difficult piece.
Elle a pratiqué le piano avec acharnement, visant la maîtrise du morceau difficile.
His lack of professional mastery often leads to costly mistakes for the company.
Son manque de maîtrise du métier provoque souvent des erreurs coûteuses pour l'entreprise.