Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material desires
Geflecteerde vorm van material desire
Vertaling van "material desires" in Frans
The fakir explained that asceticism helped him let go of material desires.
Le fakir expliqua que l'ascétisme l'aidait à se détacher des désirs matériels.
Some sages choose to renounce every comfort so they can detach themselves from material desires.
Certains sages choisissent de se priver de tout afin de se détacher des désirs matériels.
In this monastery, a spiritual struggler meditates every morning to gain mastery over material desires.
Dans ce monastère, un djihadiste médite chaque matin pour dominer ses désirs matériels.
Therefore such spiritual revolutionaries are already liberated from all material desires.
Ces spiritualistes révolutionnaires sont donc déjà libérés de tous les désirs matériels.
He has an uncontrollable desire to scratch the itch of his material desires.
Il cédera au désir incontrôlable de gratter la démangeaison de ses désirs matériels.
Your material desires are those of the wanting mind.
Tes désirs matériels sont ceux d'un esprit de convoitise.
It happens when your material desires are being fulfilled.
Il vient quand tes désirs matériels sont remplis.
Often the material desires of people are rooted in their low self-esteem.
Souvent, les désirs matériels des gens sont enracinés dans leur faible estime de soi.
For him, living ascetically is not a punishment but a way to be free from material desires.
Pour lui, l'ascétisme n'est pas une punition, mais une liberté face aux désirs matériels.
At the cremation grounds, the body with all its material desires are reduced to ashes.
Sur les lieux de crémation, le corps avec tous ses désirs matériels est réduit en cendres.
In this regard, kindly try to understand that you do not have to give up your material desires.
Essayes de comprendre que tu n'as pas besoin d'abandonner tes désirs matériels.
There is reason to believe that this stand represents the terrestrial plane for souls that have fallen prey to material desires.
Il y a tout lieu de penser que ce support représente l'ancrage terrestre des âmes en proie aux désirs matériels.
They are dominated by material desires and consider the attainment of heaven as the highest goal of life.
Ils sont dominés par les désirs matériels, et considèrent l'acquisition céleste comme étant le but le plus élevé de la vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material desires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 60 ms.
