Download for Windows Premium
Publiciteit
material miseries
Geflecteerde vorm van material misery 

Vertaling van "material miseries" in Frans

misères matérielles
In transcendental existence all material miseries are conspicuous by their absence.
Dans l'existence transcendantale, toutes les misères matérielles se distinguent par leur absence.
Moral miseries are no less indignant than material miseries.
Les misères morales ne sont pas moins indignées que les misères matérielles.
Therefore since you are chanting for his benefit to permanently save him from all material miseries, he should encourage you to chant as much as possible.
Par conséquent, puisque tu chantes également pour son bénéfice pour le sauver en permanence de toutes les misères matérielles, il devrait t'encourager à chanter autant que possible.
The blazing fire of material conditions, or the blazing fire of material miseries, immediately becomes dissipated.
Le feu ardent des conditions matérielles, ou le feu ardent des misères matérielles, devient immédiatement dissipé.
However this kind of ecstasy is always temporary because it is alternated with material miseries such as miseries of the body and mind, miseries caused by other living beings, and miseries caused by natural disturbances.
Malheureusement, cette sorte d'extase est toujours transitoire parce qu'elle est toujours alternée avec les misères matérielles, c'est-à-dire celles du corps et du mental, celles causées par d'autres êtres vivants, et celles causées par les turbulences naturelles.
Their goal is param padam, Vaikuntha, the place where there are no material miseries, not the place where there is danger at every step .
Leur but est param padam, Vaikuntha, le lieu où les misères matérielles n'existent guère, et non le lieu où le danger existe à chaque pas.
The material miseries are of three varieties: 1) Miseries caused by the mind and body, 2) Miseries caused by other living beings, and 3) Miseries caused by natural disasters.
Les misères matérielles sont de trois sortes : 1) les misères causées par le mental et le corps, 2) les misères causées par d'autres entités vivantes, et 3) les misères causées par les désastres naturels.
And those who are willing to bravely throw off their conditioning of bodily consciousness and take shelter of the lotus feet of Lord Sri Krishna, will be rewarded with liberation from all material miseries.
Et ceux qui ont le courage de rejeter leur conditionnement de la conscience corporelle et qui prennent refuge des pieds pareils au lotus du Seigneur Sri Krishna, seront récompensés par la libération de toutes les misères matérielles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor material miseries in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.