We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By boat to receive raw materials from elsewhere and/ or other countries.
Par bateau pour recevoir des matières premières d'ailleurs et/ou d'autres pays.
I'd like to add that producers should not reduce their production costs by using raw materials from elsewhere or apple temptation to reduce production costs could become strong if the excise tax returns.
J'aimerais ajouter qu'il ne faudrait pas que les producteurs réduisent leurs coûts de production en utilisant une matière première provenant d'ailleurs ou des concentrés de pommes.
The idea is to associate the materials (or parts of the materials) with each other, and with materials from elsewhere.
L'objectif est d'associer le matériel (ou des parties du matériel) ensemble, et avec le matériel provenant d'ailleurs.
As for the latter, they continued to operate in safe mode because they were fed, crossed by and made functional by flows of materials from elsewhere (water, energy, food, consumer goods, data).
Quant aux secondes, elles ont continué à fonctionner en mode sans échec parce qu'elles étaient alimentées, traversées, rendues fonctionnelles par des flux de matières venues d'ailleurs (eau, énergie, alimentation, données, biens de consommation).
with materials from elsewhere.
avec des matériaux venus d'ailleurs.
If done well, EfGC could include a mechanism for ensuring that countries are encouraged to develop their own content and programmes and avoid importing educational materials from elsewhere that are out of context.
Si on s'y prend bien, l'ECM pourrait inclure un mécanisme permettant d'encourager les pays à développer leurs propres contenus et leurs propres programmes afin d' éviter qu'ils n'importent d'autre part des matériels éducatifs inadéquats.
When tariffs were announced, my hope was that competitors in the U.S. market would be paying more for steel and that, by buying Canadian materials as well as materials from elsewhere, I would have a competitive advantage.
Lorsque les tarifs ont été annoncés, j'espérais que nos concurrents du marché américain paieraient davantage pour l'acier et que, en achetant des matériaux canadiens de même que des matériaux étrangers, je posséderais un avantage concurrentiel.
Even though I was born in France and I am still here today, I remain sensitive to the idea of developing my work with materials from elsewhere.
Même si je suis né et aujourd'hui ancré en France, je reste sensible à l'idée de développer mon travail avec des matériaux venus d'ailleurs.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
Elle mélange des matériaux africains, comme nous l'avons, avec des matériaux venus d'ailleurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.