Vertaling van "maximum internal dimensions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wood-transporting cart can have a length greater than the maximum internal dimension of the wood treatment vessel.
Le chariot de transport de bois peut présenter une longueur supérieure à la dimension intérieure maximale de la cuve de traitement du bois.
The maximum permitted internal dimension of an S-61 IFWU gear housing at overhaul is 3.7535 inches.
Le diamètre intérieur maximal permis du boîtier d'engrenage de l'IFWU du S-61 au moment de la révision est de 3,7535 pouces.
The valve (1) is characterized in that the end portion (34) has a maximum transverse dimension (Dp) that is greater than an internal maximum transverse dimension (Ds) of the seat (22).
La vanne (1) est caractérisée en ce que la partie d'extrémité (34) a une dimension transversale maximale (Dp) qui est supérieure à une dimension transversale maximale interne (Ds) du siège (22).
The internal dimensions, species and maximum number of animals that can be kept in the enclosure must be stated (Art.
Les dimensions intérieures, ainsi que l'espèce animale et le nombre maximal d'animaux qu'il est autorisé de détenir dans l'enclos doivent être indiqués (art.
said device comprises a centering element which has a contact surface and an extension pointing downwards, the maximum external dimension of which corresponds to the internal dimension of the through hole
un élément de centrage possède une surface de contact, un prolongement qui s'étend vers le bas et dont la dimension extérieure maximale correspond à la dimension intérieure de l'orifice
at a given temperature, the maximum dimension of the internal cross-section of the pipes being selected so as to provide a uniform temperature throughout and a suitable circulation rate; heating
à une température donnée et dont la dimension maximum de la section interne est définie pour assurer une uniformité de température dans toute cette section et une vitesse suffisante de circulation, on chauffe
Each particle comprises a rounded polymeric shell defining an internal cavity and having a maximum outer dimension of 50μm - 250 μm.
Chaque particule se compose d'une enveloppe polymère ronde définissant une cavité interne et possédant des dimensions externes maximales comprises entre 50 μm et 250 μm.
The default maximum size depends on the format and the internal image dimensions (according to its media type).
La taille maximale par défaut dépend du format et des dimensions de l'image interne (selon son type de média).
The size is not the maximum size of the backing store but just a hint to the kernel about how to dimension internal structures.
La valeur nb n'est pas le nombre maximal absolu, mais juste un conseil pour le noyau, afin qu'il dimensionne ses structures internes.
Sometimes when the maximum permissible internal temperature is reached.
Parfois quand la température interne maximum tolérée est atteinte.
Elastic internal guarantees maximum stability during sports activities.
L'élastique interne garantit le maximum de stabilité pendant l'activité sportive.
Integrated intelligent lighting control providing maximum energy savings for internal applications.
Commande d'éclairage intelligente intégrée offrant une économie d'énergie maximale pour les applications internes.
The KeyKeg ball is spherical to withstand maximum internal pressure with minimized deformation.
La forme du conteneur KeyKeg est celle d'une sphère pouvant résister aux pressions intérieures maximales, tout en observant une déformation minimale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.