Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum levels permitted
Vertaling van "maximum levels permitted" in Frans
niveaux maximums permis
niveaux maximaux admissibles prévus
The prices for mobile phone calls are still around the maximum levels permitted.
Les prix des appels mobiles se basent toujours sur les tarifs maximaux autorisés.
Part of the difficulty has been that courts have been reluctant to impose fines at or near the maximum levels permitted under domestic laws.
Cette situation est en partie imputable au fait que les tribunaux ont hésité à prononcer des amendes atteignant ou approchant le montant maximum autorisé par la législation nationale.
the level at which it is added to comply with the minimal levels required and not exceed the maximum levels permitted
la quantité qui est ajoutée pour respecter les concentrations minimales requises et ne pas dépasser les concentrations maximales approuvées
Accordingly, levels of mercury found in catfish, well above 2.5 mg/kg, are double the maximum levels permitted for human consumption.
Ainsi, le niveau de mercure relevé chez les silures, bien supérieur à 2,5 mg/kg, est deux fois plus élevé que le niveau maximal autorisé par la loi pour la consommation humaine.
The current provisions should be amended in such a way that the maximum levels permitted, as mentioned by EFSA, in non-heat-treated or heat-treated meat products, in cheese and in fish are set as added amounts.
Les dispositions actuelles sont modifiées pour que, comme l'a recommandé l'EFSA, les doses maximales autorisées pour les produits de viande non traités thermiquement ou traités thermiquement, pour le fromage et pour le poisson soient des doses d'incorporation.
Levels of radioactivity in skimmed-milk powder may not exceed the maximum levels permitted under Union legislation and shall be monitored only if the situation so requires.
Les niveaux de radioactivité dans le lait écrémé en poudre ne peuvent pas dépasser les niveaux maximaux admissibles prévus par la législation de l'Union et un contrôle n'est effectué que si la situation l'exige.
No meat with a radioactive content exceeding the maximum levels permitted under Community regulations may be the subject of a storage contract.
Les viandes ne peuvent faire l'objet d'un contrat de stockage lorsqu'elles dépassent les niveaux maximaux admissibles de radioactivité rendus applicables par la réglementation communautaire.
No meat with a radioactive content exceeding the maximum levels permitted under Community regulations may be the subject of a storage contract.
Les viandes ne peuvent faire l'objet d'un contrat de stockage lorsqu'elles dépassent les niveaux maximaux admissibles de radioactivité rendus applicables par la réglementation communautaire.
Radioactivity levels in the skimmed-milk powder may not exceed the maximum levels permitted, where applicable, under Community rules.
Les niveaux de radioactivité présents dans le lait écrémé en poudre ne doivent pas dépasser les niveaux maximaux admissibles prévus, le cas échéant, par la réglementation communautaire.
Levels of radioactivity in the butter may not exceed the maximum levels permitted, where applicable, under Community rules.
Les niveaux de radioactivité présents dans le beurre ne doivent pas dépasser les niveaux maximaux admissibles prévus, le cas échéant, par la règlementation communautaire.
the levels of contaminants, including radioactivity, do not exceed the maximum levels permitted under Union legislation.
les niveaux de contaminants, y compris de radioactivité, ne dépassent pas les niveaux maximaux autorisés conformément à la législation de l'Union.
The new post-combustion installation for volatile organic compounds enables us to achieve far lower emissions than the maximum levels permitted under the French and European regulations.
Cette nouvelle installation de post combustion des composés organiques volatils nous permet désormais d'atteindre des niveaux de rejets bien plus bas que ceux exigés dans la réglementation française et européenne.
Over the last year the concentration of nitrogen dioxide per cubic metre in Madrid has constantly exceeded the maximum levels permitted by the EU, to the extent that the city authorities themselves have advised people not to practise sport out of doors.
Au cours de l'année dernière, les niveaux de concentration d'azote par mètre cube à Madrid ont constamment dépassé les valeurs limites maximales autorisées par l'Union, au point que la mairie elle-même a déconseillé la pratique du sport en plein air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum levels permitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 367 ms.
