Vertaling van "may doubt" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, although you may doubt some of these stories there is one thing that we know for certain.
On peut douter de certaines histoires, mais une chose est certaine.
One may doubt whether de minimis should be applied in electoral matters a priori.
On peut douter de l'opportunité d'appliquer a priori le principe de minimis aux questions électorales.
Of course, we may doubt if such a thing may exist.
Bien sûr, nous pouvons douter si une telle chose existait.
We are faced with various appearances whose existence we may doubt or which we simply have not really paid attention to, since they tend to stay under the radar or we somehow fell for their disguise.
Nous sommes confrontés à diverses apparences dont nous pouvons douter de l'existence ou auxquelles nous n'avons tout simplement pas vraiment prêté attention, car elles ont tendance à rester sous le radar ou nous avons en quelque sorte craqué pour leur déguisement.
They may doubt the credibility health care professionals who have been indicating that death may be soon.
Certains pourraient douter de la crédibilité des professionnels de la santé qui avaient annoncé la mort prochaine du patient.
In view of the anticipated stalemate between different parties and the complexity of forming a governing alliance, many citizens may doubt that there is any point in going to vote.
Comme les différents partis devraient se neutraliser et qu'ils devraient avoir du mal à former des pactes, de nombreux citoyens pourraient douter de l'utilité d'aller voter.
People may doubt us now, but it will come out in the wash.
Les gens peuvent douter de nous maintenant, mais la vérité triomphera.
Some people may doubt their ability to make decisions.
Certaines personnes peuvent douter de leur capacité à prendre des décisions.
Skeptics may doubt its efficacy, but faith healing offers peace and comfort to believers.
Les sceptiques peuvent douter de son efficacité, mais la guérison par la foi offre paix et réconfort aux croyants.
You may doubt my abilities now, but just you wait until you see the results.
Tu peux douter de mes capacités maintenant, mais tu verras quand tu constateras les résultats.
Others may doubt you, but trust your gut and follow your heart.
Les autres peuvent douter de toi, mais fais confiance à ton instinct et suis ton cœur.
However, when we do that, people may doubt whether the information they receive is legitimate.
Par contre, lorsque nous faisons cela, les gens peuvent douter de l'information légitime qu'ils reçoivent.
If your people aren't accustomed to making decisions, they may doubt their ability to do so.
Si vos employés n'ont pas l'habitude de prendre des décisions, ils peuvent douter de leur capacité à le faire.