The other party may object or agree to these requests.
Anybody legitimately concerned may object to registration.
Toute personne ayant un intérêt légitime peut s'opposer à l'enregistrement.
You may object, for legitimate reasons, to a file.
In some cases, you may object to our processing of your personal data.
The latter may object only on valid, serious, and moral grounds.
Celui-ci ne peut s'y opposer que s'il existe des raisons valables, sérieuses et d'ordre moral.
Residents may object to the construction project as of right before the council.
Les riverains peuvent s'opposer de plein droit au projet de construction devant le conseil.
Users may object to receiving the newsletter at any time.
Les utilisateurs peuvent s'opposer à recevoir la newsletter à tout moment.
In addition, a minor may object to certain questions being asked.
En outre, un mineur peut s'opposer à ce que certaines questions soient posées.
Parties may object to a request by counsel for access to confidential information.
Des parties peuvent s'opposer à une demande par des conseillers visant l'accès à des renseignements confidentiels.
The candidate may object to the processing of his/her personal data at any time by writing to.
Le candidat peut s'opposer à tout moment au traitement de ses données personnelles en écrivant à.
The other participants may object to any transfer of ownership if this would adversely affect their access rights.
Les autres participants peuvent s'opposer à tout transfert de propriété qui porterait atteinte à leurs droits d'accès.
Any party may object to the testimony of a given witness or expert, stating reasons for such objection.
Toute partie peut s'opposer à ce qu'un témoin ou un expert dépose en expliquant ses raisons.
the claimant may object to that disclosure.
le demandeur d'asile peut s'opposer à cette communication.