Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may object if
Examples with "may object if" and their translation in Frans
Following notification, any of those participants may object if it considers that its legitimate interests in relation to its foreground could suffer disproportionately great harm.
Suivant la notification, les autres participants peuvent s'y opposer s'ils estiment qu'il serait ainsi porté atteinte à leurs intérêts légitimes relatifs aux connaissances nouvelles.
Also, a person may object if his or her name is used improperly or misappropriated by a third party.
De même, le porteur d'un nom peut s'opposer à ce que celui-ci soit utilisé d'une façon abusive ou usurpé par un tiers.
The person questioned shall be informed in a language he or she fully understands and speaks that the questioning is to be recorded or filmed and that the person concerned may object if he or she so wishes.
La personne interrogée est informée, dans une langue qu'elle comprend et parle bien, que l'interrogatoire va être enregistré ou filmé et qu'elle peut s'y opposer si elle le souhaite.
As distinct from private institutions, provincial and municipal financial entities may establish branches within their jurisdictions only after having first notified the BCRA, which may object if the qualifying requirements are not met.
À la différence des établissements privés, les établissements financiers provinciaux et municipaux peuvent ouvrir des succursales dans leur juridiction en présentant simplement un avis préalable à la Banque centrale, qui peut s'y opposer si les critères requis pour être accrédité ne sont pas respectés.
Right of objection: You may object if you do not agree that we process certain personal data about you.
Droit d'opposition: Vous pouvez vous opposer si vous n'acceptez pas le traitement de certaines données à caractère personnel vous concernant.
In accordance with paragraph 1, the Commission may object if and when the consortium proposes, following this evaluation, to extend its membership to new participants.
Conformément au paragraphe 1, dans le cas où, à la suite de cette évaluation, le consortium propose son élargissement à de nouveaux participants, la Commission peut s'y opposer.
Right to object You may object if we process data based on justified interest or on the performance of a task in the public interest.
Si nous traitons des données sur la base d'un intérêt légitime ou aux fins d'exécuter une mission d'intérêt général, vous pouvez vous y opposer.
If however the parties consent to the coexistence of identical signs for the protection of the same goods or services, the National Directorate of Industrial Property may object if it considers that the general interests of consumers are adversely affected thereby.
Néanmoins, si les parties s'entendent sur la coexistence de signes identiques pour protéger les mêmes produits ou services, la Direction nationale de la propriété industrielle peut s'y opposer si elle considère que cet accord porte atteinte à l'intérêt général des.
Andere resultaten
You may object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.
Vous pouvez refuser l'enregistrement dans la mesure où vos intérêts priment sur notre intérêt légitime.
You may object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.
Vous pouvez vous opposer à ce stockage si vos intérêts l'emportent sur nos intérêts légitimes.
You may at any time object if information about you is subjected to data processing.
Vous pouvez contester en tout temps si de l'information à votre sujet est sujette à un traitement de données.
Some agreements stipulate alternative territorial jurisdictions; in that case, the choice is made by the plaintiff and the defendant may object only if the court seized does not have jurisdiction.
Certaines établissent des compétences territoriales alternatives; dans ce cas, le choix appartient au demandeur et le défendeur ne peut s'y opposer que si le tribunal saisi n'est pas compétent.
The European Parliament may object to the appointment if the replies given do not conform to EU guidelines.
Le Parlement peut s'opposer à ces nominations si les réponses données ne sont pas conformes aux orientations de l'Union.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor may object if in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18960. Exact: 8. Verstreken tijd: 1379 ms.
